Studi e problemi di critica testuale | 2000 | N. 2

Analisi sulle fonti e i modelli classici che sono a base dell’elaborazione storico-letteraria del personaggio di Scipione l’Africano e della sua campagna in Africa utilizzati dal Petrarca nel ritratto contenuto nel “De viris illustribus” e nel poemetto “Africa”. La comparazione filologico-linguistica si concentra soprattutto su diversi frammenti enniani i cui echi si leggono in molti passi delle opere dell’umanista aretino.

Biografia dell’ultimo e poco noto periodo della vita del poeta Antonio Pucci dal 1369 fino al 1388, anno della sua morte, attraverso la testimonianza dei documenti redatti alla Mercanzia, il tribunale commerciale di Firenze tardo-medievale dove il Pucci ricoprì la carica di ‘Guardiano degli Atti’ dal 1371 al 1382.

Alla luce della recente edizione critica dell’epistolario bembiano (P. Bembo, “Lettere”, a cura di E. Travi, Bologna, Commissione per i testi di lingua, voll. 1-4, 1987-1993) si analizzano alcune lettere inedite del carteggio Bembo-Carlo Gualteruzzi al fine di meglio delineare e chiarificare la vicenda biografica del tentato avvelenamento di Pietro Bembo avvenuto nella sua casa di Padova nel 1530 per mano del nipote Carlo.

Analisi codicologica del manoscritto ‘Liège, Université, W 77’ contenente il “Panegirico in lode di Carlo II” mirante a determinare la reale localizzazione e datazione del volume del poligrafo libertino secentesco Gregorio Leti, a cui fa seguito un’analisi storico-letteraria dell’opera mai comparsa prima in alcuna bibliografia letiana né in alcuno dei cataloghi compilati dallo stesso autore.

Lo studio verte sul confronto della doppia redazione del romanzo verghiano “Tigre Reale” e su un’analisi delle due diverse protagoniste che pone in risalto la calcolata strategia moltiplicatoria dell’autore che adegua la fisionomia femminile alla cifra del composito, del plurale, dell’interna contraddizione e frammentazione.

Analisi linguistica e stilistica di due composizioni carducciane tesa ad identificare possibili modelli e contaminazioni: su questa linea si avvicina l’ode “Alla stazione” (da “Odi barbare”) ai sonetti del “Canzoniere” del Cariteo, “San Martino” alle “Canzonette Morali VII” del Chiabrera.

Riflessione sulla polemica di cui furono protagonisti, agli inizi degli anni Settanta, Pasolini e Montale e del suo valore storicamente emblematico. Si legge di Pier Paolo Pasolini l’articolo sulla rivista “Nuovi Argomenti” XXI, 1971 e quattro epigrammi dal titolo “Outis” del 1972, di Eugenio Montale “Lettera a Malvoglio” da “Diario del 1972”.

Analisi del componimento montaliano “Visitatori” pubblicato all’inizio della seconda sezione di “Diario del ’71 e del ’72”; lo studio si focalizza sul confronto delle due redazioni manoscritte della lirica e sul tema (che compare in chiusura) della ‘leggenda dell’Oasiano’ la cui origine, secondo l’ipotesi proposta, è da far risalire all’episodio del sonno miracoloso di Abimelec contenuto nei “Paralipomeni di Geremia”, uno scritto apocrifo cristiano del II secolo d.C.

Si tratta di spogli di riviste di italianistica pubblicate in Francia e in Italia.

Bibliografia di studi di letteratura editi nel Nord America fino al luglio 2000.