Soglie | 2008 | N. 2

Dopo una breve descrizione biografica, Elena Salibra cura alcuni inediti facenti parte di una nuova raccolta in preparazione dal titolo “Follia”.

Brevi informazioni biografiche sul poeta romagnolo, poi di seguito sei brevi liriche: “Avanti così”, “Il trombettista”, “Occhi azzurri”, “Occhi neri”, “Occhi verdi”, “Fiori”.

Paola Brusasco cura questo breve saggio sulla poesia di Merilyn Dumont, soprattutto sui testi della raccolta “A really good brown girl”. In tale opera, con ritmi e toni fortemente improntati all’oralità, vengono descritte scene di vita quotidiana, scorci di una profonda poetica che affronta temi sociali, storici e universali.Vengono pubblicate, con testo a fronte, alcune liriche come: “Lettera a Sir John A. Macdonald”, “La lingua del diavolo”, “I giudici bianchi”, “Vero cuoio e finta pelle”, “Helen Betty Osborne”, “Anima ancora irredenta”, “Siamo fatti d’acqua”.

Interessante saggio sulla figura di Luisa Bergalli Gozzi, lungimirante donna cresciuta nella ricca società veneta del Settecento, che si caratterizzò per interessanti operazioni culturali, per il coraggio mostrato in ardite imprese teatrali e per la sua attività di tradittrice, interprete e autrice. L’articolo pone poi maggiore attenzione sul libretto “Elenia”, opera scritta dalla stessa Bergalli Gozzi e sul quale la Frattali approfondisce genesi, contenuto e struttura.

Breve articolo di Elena Salibra su “Jeanne D’Arc e il suo doppio”. Nuova versione di un poemetto dal titolo “La luce del distacco” edito nel 1990, ideato per lo spettacolo “Nel tempo che non è più e che non è ancora” e rappresentato da Maurizio Cucchi.