Seicento e Settecento | 2024 | N. 19

Anno 2024 – N. 19
A cura di Paolo Perilli

Autore/i articolo: Luca Frassineti
Titolo articolo: Per il secondo supplemento all’Epistolario di Vincenzo Monti: corrispondenze ferraresi attorno alla canonizzazione del poeta e al corpus delle sue opere

Il saggio propone la trascrizione ragionata (sulla base degli autografi) e commentata di venti lettere, la maggior parte delle quali inedite, scambiate fra il marzo 1824 e il marzo 1826 da Vincenzo Monti con cinque interlocutori ferraresi legati al circuito dei corrispondenti colti. L’opzione di metodo, qui configurata attraverso la misura del carteggio one to many rigorosamente ritagliato in termini cronotopici, permette di offrire un affresco organico della compiuta canonizzazione reciproca fra il vate (novello Ariosto) e la città emiliana, con particolare riferimento alla scelta di Monti di eleggere la Pontificia Biblioteca (oggi Ariostea) a deposito privilegiato del proprio lascito poetico pubblico.

Lingua: Italiano
Pag. 21-52
Etichette: Ludovico Ariosto, Prospero Cavalieri, Vincenzo Monti,

Autore/i articolo: Jacopo Parodi
Titolo articolo: Il peccato originale dello storicismo. Il Settecento lombardo di Pietro Citati nello specchio di Parini

Il presente contributo si propone di tratteggiare un momento particolare della formazione critica di Pietro Citati, critico-scrittore, autore di celebri saggi in cui la sua capacità mimetica fonde le pagine dello scrittore indagato – anche quelle meno note, come memorie ed epistolari –, con la sua voce e la propria sensibilità. Il nostro scopo è quello di rileggere il Settecento di Pietro Citati, approfondendo il modo con cui tratteggia – giovane studioso – le figure di Pietro Verri e, poi, di Giuseppe Parini. Il grande critico era già nato ? O si trattava solo di ricerche giovanili, di stampo marxista, da non considerare se non alla luce di maestri poi rinnegati, come Delio Cantimori, e il compagno di studi, leggermente più anziano, Giulio Bollati ?

Lingua: Italiano
Pag. 53-80
Etichette: Critica marxista, Giuseppe Parini, Piero Citati, Pietro Verri,

Autore/i articolo: Luca Frassineti
Titolo articolo: Vincenzo Monti e Ferrara: le misure di una prossimità controversa (1772-1817)

Il saggio intende storicizzare le misure e le ragioni del problematico rapporto di naturalizzazione con la città di Ferrara di Vincenzo Monti. Le testimonianze di supporto, alcune delle quali inedite, si uniscono a un primo censimento mirato dei patronimici accolti via via dallo stesso Monti sui frontespizi delle edizioni a stampa delle proprie opere fra il 1772 e i primi dell’Ottocento, con particolare rilievo assegnato alla stagione dei primi esercizi poetici, anche in vista dell’allestimento del relativo volume per l’Edizione Nazionale delle Opere.

Lingua: Italiano
Pag. 83-95
Etichette: Carlo Giovanni Maria Denina, Francesco Leopoldo Cicognara, Girolamo Baruffaldi Junior, Girolamo Cicognara Romei, Vincenzo Monti, Il Bardo della Selva Nera, Iliade, Ferrara

Autore/i articolo: Angelo Fabrizi
Titolo articolo: Prima fortuna europea di Vittorio Alfieri: The Florence Miscellany (1785)

Nel 1785 a Firenze esce una Florence Miscellany, raccolta di poesie italiane e inglesi. Una poesia di Robert Merry celebra Alfieri tragico.

Lingua: Italiano
Pag. 97-108
Etichette: Giuseppe Parini, Robert Merry, Vittorio Alfieri, The Florence Miscellany, Firenze

Autore/i articolo: Stefania Buccini
Titolo articolo: La ricezione di Vittorio Alfieri negli Stati Uniti fra Otto e Novecento

L’esordio della fortuna di Alfieri negli Stati Uniti risale al 1845, quando Charles Edwards Lester diede alle stampe la traduzione inglese della Vita corredandola di un profilo critico del tragediografo. Cinque anni più tardi apparve uno studio sull’Astigiano di Joel Tyler Headley, al quale seguì una diligente analisi della drammaturgia alfieriana di William Dean Howells, inclusa nel volume Modern Italian Poets (1887). A concludere questo percorso di contributi critici furono l’articolo di Virginia Watson su L’America libera e la monografia dedicata ad Alfieri dallo storico Gaudence Megaro, pubblicati rispettivamente nel 1912 e nel 1930.

Lingua: Italiano
Pag. 109-126
Etichette: Traduzione, Tragedia, Vittorio Alfieri, Stati Uniti

Autore/i articolo: Arnaldo Bruni
Titolo articolo: La riscoperta di Dante tra Settecento e Ottocento: Vincenzo Monti

Il saggio intende ricostruire le linee generali della fortuna di Dante dall’uscita della Basvilliana (1793) fino all’edizione del Convito di Dante, curato dagli « Editori milanesi », capitanati da Monti (1826). Ne deriva un capitolo fondamentale nell’accertamento della storia della modernità dantesca.

Lingua: Italiano
Pag. 127-135
Etichette: Dante Alighieri, Vincenzo Monti, Bassvilliana, Il Convito, La Divina Commedia,

Autore/i articolo: Alessandro Pecoraro
Titolo articolo: Supplemento alla storia del più noto epigramma italiano dell’età napoleonica (Ugo Foscolo, EN II , Epigr. IX )

Il contributo corregge e integra in alcuni punti la ricostruzione vulgata della storia del celebre epigramma foscoliano contro Vincenzo Monti, con particolare attenzione ai tempi e alle modalità di diffusione orale del distico, alla sua tradizione testuale a stampa e a un problema esegetico che deriva da un più attento vaglio delle fonti, se cioè la breve poesia debba considerarsi un esempio di epigramma sepolcrale. In conclusione, si propongono alcune brevi considerazioni sulla costituzione del testo.

Lingua: Italiano
Pag. 137-160
Etichette: Epigramma, Ugo Foscolo, Vincenzo Monti,

Autore/i libro/articolo recensito: Robert Burton
Titolo libro/articolo recensito: Anatomia della melanconia
A cura di: Stefania D’Agata D’Ottavi
Edizioni: Einaudi, Torino – 2023
Lingua: Italiano
Pag. 163-165
Recensore/i: Lucinda Spera
Etichette:

Autore/i libro/articolo recensito: Bartolo Anglani
Titolo libro/articolo recensito: Il romanzo di Londra. Avventure e disavventure di Vittorio Alfieri in Inghilterra.
Edizioni: Edizioni dell’Orso, Alessandria – 2024
Lingua: Italiano
Pag. 165-166
Recensore/i: Angelo Fabrizi
Etichette: