Rivista di letteratura religiosa italiana | 2023 | N. 6

Anno 2023 – N. 6
A cura di Paolo Perilli

Autore/i articolo: Matteo Leonardi
Titolo articolo: Uno sguardo nuovo sulla lauda medievale e rinascimentale: il progetto EU-ERC LAUDARE

Gli ultimi centocinquant’anni di ricerche nel campo della lauda medievale e rinascimentale hanno enormemente incrementato i dati relativi alla tradizione di questo fiorentissimo genere letterario-musicale e hanno accresciuto la consapevolezza, tra gli studiosi, circa la necessità di un approccio pluridisciplinare alla comprensione di un fenomeno intrinsecamente multimediale, parola nel canto e nel gesto. La necessità di ricondurre a unità e a fruibilità questo grande patrimonio e di apprezzarne la natura verbale e musicale, immergendosi nell’eco dell’oralità di cui la sedimentazione scritta è una traccia assai parziale, nasce il progetto eu-erc-laudare, mirante a digitalizzare il corpus della lauda musicata, direttamente o indirettamente, nel contesto dell’intera tradizione laudistica, costituendo un database interrogabile in forme nuove, capaci di incrociare i dati relativi a forme testuali e a forme musicali.

Lingua: Italiano
Pag. 13-20
Etichette: Lauda, Musica, Digital Humanities,

Autore/i articolo: Veronica Copello
Titolo articolo: I «Fervori spirituali» e l’opportunismo di Nicolò Martelli

Il poeta fiorentino Nicolò Martelli (1498-1555), in contatto con i più importanti letterati e artisti dell’epoca e noto per le sue rime amorose e burlesche, si dedicò anche alla tematica religiosa. Numerose fra le epistole antologizzate nel Primo libro delle lettere (1546), infatti, accennano a sonetti che facevano parte di un raccolta denominata Fervori spirituali che l’autore usava inviare alla spicciolata ai suoi corrispondenti. Martelli dovette lavorare per un buon numero di anni ai Fervori, dedicandoli – secondo necessità – ora a uno ora a un altro illustre mecenate. L’articolo ricostruisce la vicenda compositiva dei Fervori spirituali all’interno dell’opera dell’autore, e fornisce l’edizione di trenta dei sonetti che facevano parte della raccolta, nell’unica versione rimastaci (il ms. autografo 2862 della Biblioteca Riccardiana di Firenze).

Lingua: Italiano
Pag. 47-72
Etichette: Poesia, Caterina de' Medici, Margherita di Navarra, Nicolò Martelli, Pietro Aretino, Vittoria Colonna,

Autore/i articolo: Ester Pietrobon
Titolo articolo: I trionfi sacri nel Rinascimento

I trionfi sacri costituiscono un filone ampio e variegato della poesia rinascimentale, articolato in trionfi lirici, narrativi e drammatici. Il saggio restituisce un quadro d’insieme di questa tradizione al confine tra scrittura e immagine considerando i suoi rapporti con i modelli letterari di riferimento, con la predicazione e il discorso agiografico, con i volgarizzamenti biblici e l’evoluzione del pensiero religioso da Savonarola all’età sistina.

Lingua: Italiano
Pag. 73-103
Etichette: Agiografia, Dramma, Petrarchismo, Rinascimento, Sacro,

Autore/i articolo: Salvatore Rizzolino
Titolo articolo: La variegata esperienza poetica di Luigi (Alvise) Valmarana (Vicenza 1566-Roma 1614)

Questo saggio si occupa della fisionomia poetica di Luigi Valmarana, autore finora trascurato anche dalla letteratura specialistica, ma personaggio non del tutto periferico della cultura italiana e gesuita fra Cinque e Seicento. In esso si dimostra che Luigi e Alvise Valmarana sono la medesima persona, avvalorando con ciò l’ipotesi, già ampiamente accreditata, che Alvise Valmarana (quindi anche Luigi) sia il poeta pavano Tuogno Figaro da Crespaoro. Si presenta la sua produzione latina, fornendo in Appendice la descrizione del codice marciano Lat. xii. 189 (=4215) che la contiene. Si propone una lettura dell’anonimo canzoniere madrigalistico Canto Natalitio – Canto Funerale (1611), certamente opera di padre Luigi, individuando leopardiane a√nità. Infine si conferma l’ipotesi iniziale del Quadrio dalla quale si era partiti, e cioè che i testi poetici mariani in lingua volgare attribuiti nel Sacro Tempio (1613) ad un anonimo di casa Valmarana sono proprio di padre Luigi.

Lingua: Italiano
Pag. 105-133
Etichette: Gesuiti, Madrigale, Petrarchismo, Poesia, Farnese, Giacomo Leopardi,

Autore/i articolo: Paola Baioni
Titolo articolo: Antonia Pozzi tra poesia e preghiera

Non sembri strana l’associazione della poesia di Antonia Pozzi alla preghiera: essa è foriera di profondi dialoghi e interrogativi su Dio, che sfociano in momenti di estenuante ricerca e accorata supplica: dalle meditazioni e rogazioni ispirate dalla «sue mamme montagne», al Grido che invoca pietà, alle lamentazioni, all’accettazione consapevole della sua vocazione poetica, in un clima di ‘monacale’ solitudine. Prima di congedarsi dal mondo, alla ricerca della pace, che la giovane è convinta di trovare nel nuovo status di vita, vive tre forti esperienze segnate dalla misteriosa presenza di un «angelo».

Lingua: Italiano
Pag. 135-148
Etichette: Poesia, Antonia Pozzi,

Autore/i articolo: Giuseppe Langella
Titolo articolo: «Soπro, dunque sono». Giobbe nella letteratura italiana del Novecento

La figura biblica di Giobbe attraversa come un fiume carsico, spesso sottotraccia, vasti territori della letteratura italiana del Novecento. In un secolo segnato da tragedie immani (guerre, dittature, terrorismo) molti autori hanno proiettato sull’antico patriarca idumeo le angosce della storia e il dramma della teodicea, le domande senza risposta di fronte al male che si abbatte sul giusto e sull’innocente. Il saggio si soπerma in particolare sul Dono della Vergine Maria di Luigi Pirandello, sul Vegliardo di Italo Svevo, sull’Avventura d’un povero cristiano di Ignazio Silone, sul Giobbe, uomo solo di Giovan Battista Angioletti, sul Coccio di terracotta di Riccardo Bacchelli, su Gli occhi miei lo vedranno e Mie notti con Qohelet di David Maria Turoldo, su Prime e ultimissime di Carlo Betocchi, su Fede e critica di Guido Morselli, sulla Ricerca delle radici di Primo Levi, sul Natale del 1833 di Mario Pomilio, sull’Impazienza di Rigo di Giancarlo Buzzi.

Lingua: Italiano
Pag. 149-171
Etichette: Letteratura italiana, XX secolo, Giobbe,

Autore/i articolo: Gianfranco Spinedi
Titolo articolo: Forme dell’intertestualità e artifici retorici nel Qohelet di David Maria Turoldo

Il contributo prende in esame i testi poetici di Mie notti, una delle tre sezioni del volume di poesie di David Maria Turoldo Mie notti con Qohelet (Milano, Garzanti, 1992). L’indagine si propone di approfondire e valorizzare la dimensione retorico-letteraria della trasposizione in versi della fonte biblica dell’Ecclesiaste. Dallo studio emerge l’uso da parte di Turoldo di artifici retorici ampiamente diπusi nel Medioevo, quali l’amplificatio e la sermocinatio. Di particolare rilievo è, inoltre, il ricorso alla pseudo-citazione (la ripresa inesatta dell’originale biblico) che si rivela essere intenzionale e consente di fornire una chiave di lettura stimolante della rilettura turoldiana del Qohelet.

Lingua: Italiano
Pag. 173-195
Etichette: Citazione, Intertestualità, Amplificatio, Bibbia, Sermocinatio,

Autore/i articolo: Marialaura Aghelu
Titolo articolo: Preghiera e pellegrinaggio nella Commedia di Dante: in margine a un libro recente

Il presente articolo si propone di fornire una recensione-commento al recente libro di Alessandro Vettori Tipologie della preghiera nella Commedia di Dante (Edizioni di storia e letteratura, 2021), traduzione italiana a opera di Paolo Scartoni di Dante’s Prayerful Pilgrimage. Typologies of Prayer in the Comedy (Brill, 2019). Nel saggio sono analizzati i punti esegetici principali del volume e sono oπerti alcuni spunti interpretativi e bibliografici inerenti alle argomentazioni sostenute da Vettori.

Lingua: Italiano
Pag. 207-214
Etichette: Religione, Dante Alighieri, La Divina Commedia,

Autore/i articolo: Diletta Pasetti
Titolo articolo: Una nota su Poesia in forma di preghiera

In questo volume Erminia Ardissino si addentra nel canone italiano alla ricerca di testi lirici che contengono in sé la tensione della preghiera. Focalizzandosi su singoli autori e componimenti, con la sua indagine l’autrice mette a fuoco in maniera sistematica il dialogo che sorge tra l’espressione religiosa e quella poetica. Dai versi di Dante alle salmodie di Campanella, dagli inni sacri di Manzoni alle liriche di Ungaretti e Merini, l’ultimo lavoro della ricercatrice aggiunge una preziosa prospettiva sulla poesia-preghiera che mancava nel panorama critico.

Lingua: Italiano
Pag. 215-221
Etichette: Alterità, Poesia, Bibbia,

Autore/i articolo: Ninna Maria Lucia Martines
Titolo articolo: Lettura di Verga cristiano dal privato al vero di Giuseppe Savoca

La monografia Verga cristiano dal privato al vero di Giuseppe Savoca, sin dal titolo, rimette in discussione la communis opinio della critica sull’ateismo di Verga, incontestabile se si guarda alla sua spietata rappresentazione letteraria di una tragica fatalità dell’esistenza, senza alcuna speranza di salvezza. Savoca adotta invece una prospettiva critica in controtendenza che, su basi testuali filologicamente accurate, mira a riportare alla luce tracce della presenza di una fede cristiana in Verga, tanto nella sfera privata e intima quanto nella dimensione letteraria. Nella sua indagine alla scoperta del ‘segreto’ della ‘fede’ di Verga, lo studioso interroga gli spazi ermeneutici che dalla sua prospettiva possono ancora offrirsi al lettore critico sull’esistenza di un legame tra Verga e il ‘cristianesimo’, anche in senso confessionale, lungi dal professare, negli intenti dichiarati, una relazione di causa ed eπetto tra il dato biografico e il fatto letterario, antitetica ai canoni dell’impersonalità e dell’eclissi dell’autore in quanto soggetto storico.

Lingua: Italiano
Pag. 222-229
Etichette: Biografia, Cristianesimo, Religione, Verismo, Giovanni Verga,

Autore/i articolo: Valentina Puleo
Titolo articolo: Presenze bibliche nella poesia italiana del Novecento: Govoni, Pasolini, Montale, Rebora

Il saggio fornisce una sintetica mappatura dei rimandi biblici espliciti presenti nel panorama poetico italiano del Novecento. Nella prima parte sono analizzati i temi più frequentati, sono catalogati i libri biblici maggiormente presi in considerazione; nella seconda parte si approfondisce l’argomento, autore per autore, considerando Govoni, Pasolini, Montale, Rebora. Se ne evince un quadro complesso e ricco, ove il dato biblico è, talvolta, foriero di un rovesciamento di prospettiva e di negazione della presenza divina.

Lingua: Italiano
Pag. 230-232
Etichette: Poesia, XX secolo, Corrado Govoni, Eugenio Montale, Pier Paolo Pasolini,

Autore/i articolo: Giuseppe Andrea Liberti
Titolo articolo: Rebora al lume di Dante. A proposito di un libro di Roberto Cicala

L’articolo oπre una lettura del volume di Roberto Cicala dal titolo Da eterna poesia. Un poeta sulle orme di Dante: Clemente Rebora (Bologna, il Mulino, 2021). Dopo una breve panoramica delle più importanti pubblicazioni degli ultimi anni, che hanno sollevato il problema critico dell’unità dell’esperienza poetica e biografica di Rebora, si riflette sulla “funzione-Dante” attiva nel percorso esistenziale del poeta rosminiano. La fedeltà al magistero dantesco non si limita soltanto alle numerose citazioni osservabili in opere come i Frammenti lirici o i terminali Canti dell’infermità, ma si esprime in uno studio tutt’altro che esente da interessi di fede. I documenti alla base della ricostruzione di Cicala aprono nuovi sentieri di ricerca su questo rapporto, al crocevia tra memoria poetica, didattica e meditazione religiosa.

Lingua: Italiano
Pag. 233-241
Etichette: Poesia, XX secolo, Clemente Rebora, Dante Alighieri,