Quaderni d’italianistica | 2009 | N. 2

Anno 2009 – Annata: XXX – N. 2
A cura di Silvia Zanini

Autore/i articolo: RAFFAELLA MAIGUASHCA
Titolo articolo: Research “Born in the Classroom”: Students’ Errors as a Source of Knowledge?

Nel 1998 è stato pubblicato il risultato di una ricerca condotto dalla Boyer Commission on Educating Undergraduates in the Research University intitolato “Reinventing Undergraduate Education: A Blueprint for America’s Research Universities”. Il punto di partenza di tale ricerca era stata la considerazione che l’apprendimento è basato sulla scoperta e che questa è un elemento di reciprocità: la facoltà può apprendere dagli studenti e gli studenti imparano dalla facoltà.

Lingua: Inglese
Pag. 5-18
Etichette: Didattica, Novecento, America,

Autore/i articolo: SARAH MELANIE ROLFE
Titolo articolo: Michelangelo Reading Landino? The ‘Devil’ in Michelangelo’s “Las Judgment”

Nel “Giudizio universale” di Michelangelo figurano Cartonte e Minosse quali personaggi chiave della scena e presenti, con uguale spessore, anche nell'”Inferno” dantesco (Articolo corredato di illustrazioni). Cristoforo Landino, nel suo commentario cinquecentesco sulla “Commedia” di Dante, affida alle due figure un ruolo psicologico interessante, legato ai temi del libero arbitrio. In questo saggio si ipotizza che tale interpretazione possa essere stata accolta anche da Michelangelo.

Lingua: Inglese
Pag. 19-38
Etichette: Buonarroti Michelangelo, Giudizio universale, Arte, Diavolo, Cinquecento, Alighieri Dante, Inferno, Divina Commedia, Poesia, Trecento, Critica letteraria,

Autore/i articolo: REINIER LEUSHUIS
Titolo articolo: Dialogical Strategies, “Volgarizzamento”, and Ciceronian “Ethos” in Antonio Brucioli’s “Dialoghi della morale filosofia”

Nei “Dialoghi” pubblicati nel 1526, Antonio Brucioli (1487-1566) asseriva la concezione umanistica della lingua vernacolare investita di significati morali e politici. Seguendo le successive versioni dei “Dialoghi”, avvenute nel 1538 e nel 1544, emergono alcune riconsiderazioni sull’originario punto di vista che contempla anche tematiche di tipo letterario e retorico in una rivalutazione dell’opera divenuta “Della morale filosofia”.

Lingua: Inglese
Pag. 39-66
Etichette: Brucioli Antonio, Dialoghi, Della morale filosofia, Cinquecento, Critica del testo,

Autore/i articolo: GABRIELLA SCARLATTA ESCHRICH
Titolo articolo: Women Writing Women in Lodovico Domenichi’s Anthology of 1559

Nell’antologia intitolata “Rime diverse d’alcune nobilissime et virtuosissime donne” (Lucca, 1559), Lodovico Domenichi presenta una raccolta di poesie di cinquantatre autrici femminili. Di queste, trentacinque dedicano la loro composizione ad un’altra donna, stabilendo in tal modo una salda rete di rapporti nell’ambito di una vivace ed ampia cerchia, tutta femminile, di autrici-lettrici. Appaiono, tra le poetesse, nomi celebri come Vittoria Colonna e Veronica Gambara, ma anche meno note come Lucrecia Figliucci e Cassandra Petrucci.

Lingua: Inglese
Pag. 67-85
Etichette: Domenichi Lodovico, Rime diverse d’alcune nobilissime et virtuosissime donne, Poesia, Antologia, Cinquecento, Donna,

Autore/i articolo: VALENTINA DENZEL
Titolo articolo: Virago valorosa o “Marfisa bizarra”? La donna guerriera ne “La pazzia d’Isabella” (1611) di Flaminio Scala e ne “Lo schiavetto” (1612) di Giovan Battista Andreini

Vengono posti in relazione le due commedie seicentesche le cui protagoniste rievocano le eroine ariostesche. La prima commedia, tuttavia, termina con un matromonio doppio, mentre la seconda affida ai personaggi maschili un ruolo più importante.

Lingua: Inglese
Pag. 87-104
Etichette: Scala Flaminio, La pazzia d’Isabella, Andreini Giovan Battista, Lo schiavetto, Commedia, Teatro, Seicento, Italia, Donna, Figura letteraria,

Autore/i articolo: EUGENIO BOLONGARO
Titolo articolo: Italo Calvino’s Encounter with the Animal: Anthropomorphism, Cognition and Ethics in “Palomar”

Il breve saggio indaga la ‘questione degli animali’ nel racconto “Palomar” di Italo Calvino. L’incontro con gli animali viene affrontato dalla’autore a livello antropormorfico, cognitivo ed etico.

Lingua: Inglese
Pag. 105-127
Etichette: Calvino Italo, Palomar, Racconto, Novecento, Animale, Critica letteraria,

Autore/i articolo: DARIA VALENTINI
Titolo articolo: Food and Anthropology in the Early Works of Matilde Serao

Il cibo è largamente inteso dagli antropologi una parte integrante della rappresentazione di se stessi, della propria cultura ed identità. Nelle prime opere di Matilde Serao lo scenario dei suoi racconti è rappresentato principalmente da Napoli e dall’immaginario (anche culinario) napoletano che condensa significati ampi e profondi connessi con elementi autobiografici e familiari.

Lingua: Inglese
Pag. 129-145
Etichette: Serao Matilde, Romanzo, Novecento, Cibo, Animale, Critica letteraria,

Autore/i libro/articolo recensito: PAUL OLDFRIED
Titolo libro/articolo recensito: City and Community in Norman Italy
Edizioni: Cambridge University Press, Cambridge – 2009
Lingua: Italiano
Pag. 147-149
Recensore/i: Giulia Savio
Etichette: Città, Medioevo, Italia, Economia, Urbanistica,

Autore/i libro/articolo recensito: ALBERT RUSSELL ASCOLI
Titolo libro/articolo recensito: Dante and the Making of a Modern Author
Edizioni: Cambridge University Press, Cambridge – 2008
Lingua: Inglese
Pag. 149-151
Recensore/i: Antonio Rossini
Etichette: Alighieri Dante, Autore, Trecento, Italia, Critica,

Autore/i libro/articolo recensito: MASSIMO VREDICCHIO
Titolo libro/articolo recensito: Reading Dante Reading: A Postmodern Reading of Dante’s Commedia
Edizioni: M.V. Dimic Research Institutem University of Alberta, Edmonton – 2008
Lingua: Inglese
Pag. 151-157
Recensore/i: James Miller
Etichette: Alighieri Dante, Divina Commedia, Poesia, Trecento, Lettura,

Autore/i libro/articolo recensito: SAVERIO BELLOMO
Titolo libro/articolo recensito: Filologia e critica dantesca
Edizioni: La Scuola, Brescia – 2008
Lingua: Italiano
Pag. 157-159
Recensore/i: Sarah Melanie Rolfe
Etichette: Alighieri Dante, Divina Commedia, Poesia, Trecento, Filologia, Critica letteraria,

Titolo libro/articolo recensito: Ars reminiscendi. Mind and Memory in Renaissance Culture
A cura di: Donald Beecher, Grant Williams
Edizioni: Centre for Reformation and Renaissance Studies, Toronto – 2009
Lingua: Italiano
Pag. 159-161
Recensore/i: Federica Pich
Etichette: Rinascimento, Memoria, Arte, Saggistica,

Autore/i libro/articolo recensito: SUZANNE MAGNANINI
Titolo libro/articolo recensito: Fairy-Tale Science: Monstrous Generation in the Tales os Straparola and Basile
Edizioni: University of Toronto Press, Toronto, Buffalo, London – 2008
Lingua: Inglese
Pag. 162-164
Recensore/i: Stephen Pender
Etichette: Giovan Francesco, Straparola, Giambattista Basile, Racconto, Favola, Cinquecento, Critica,

Autore/i libro/articolo recensito: AUGUSTUS PALLOTTA
Titolo libro/articolo recensito: Alessandro Manzoni. A Critical Bibliography
Edizioni: Fabrizio Serra, Pisa, Roma – 2007
Lingua: Inglese
Pag. 164-166
Recensore/i: Anne Urbancic
Etichette: Manzoni Alessandro, Ottocento, Bibliografia, Critica,

Autore/i libro/articolo recensito: LUCIANI PARISI
Titolo libro/articolo recensito: Come abbiamo letto Manzoni. Interpreti novecenteschi
Edizioni: Edizioni dell’Orso, Alessandria – 2008
Lingua: Inglese
Pag. 164-166
Recensore/i: Anne Urbancic
Etichette: Manzoni Alessandro, Ottocento, Novecento, Interpretazione, Critica letteraria,

Autore/i libro/articolo recensito: CRISTINA DELLA COLETTA
Titolo libro/articolo recensito: World’s Fairs Italian Style: The Great Exposition in Turin and Their Narratives, 1860-1915
Edizioni: University of Toronto Press, Toronto – 2006
Lingua: Inglese
Pag. 166-167
Recensore/i: Cynthia De Luca
Etichette: Esposizione, Torino, Ottocento, Novecento, Narrativa,

Titolo libro/articolo recensito: Resisting Bodies: Narratives of Italian Partisan Women
Traduttore: Rosetta D’Angelo, Barbara Zaczek
Edizioni: Annali d’Italianistica, Chapel Hill (NC) – 2008
Lingua: Inglese
Pag. 168-169
Recensore/i: Anne Urbancic
Etichette: Resistenza, Novecento, Italia, Racconto, Narrativa, Donna, Antologia,

Titolo libro/articolo recensito: An Anthology of Modern Italian Poetry in English Translation, with Italian Text
A cura di: Dana Renga
Traduttore: Ned Contini
Edizioni: The Modern Language Association of America, New York – 2009
Lingua: Inglese
Pag. 169-171
Recensore/i: Corrado Federici
Etichette: Poesia, Novecento, Duemila, Italia, Antologia, Traduzione,

Titolo libro/articolo recensito: The Selected Poetry and Prose of Vittorio Sereni: A Bilingual Edition
Traduttore: Peter Robinson, Marcus Perryman
Edizioni: University of Chicago Press, Chicago, London – 2006
Lingua: Inglese
Pag. 171-173
Recensore/i: Corrado Federici
Etichette: Sereni Vittorio, Poesia, Prosa, Novecento, Duemila, Antologia, Traduzione,

Titolo libro/articolo recensito: Cesare Pavese and Anthony Chiuminatto: Their Correspondence
A cura di: Mark Pietralunga
Edizioni: University of Toronto Press, Toronto – 2009
Lingua: Italiano
Pag. 173-174
Recensore/i: Giovanni Di Lullo
Etichette: Pavese Cesare, Chiuminatto Antonio, Novecento, Epistolario,

Autore/i libro/articolo recensito: FILIPPO LA PORTA
Titolo libro/articolo recensito: Diario di un patriota perplesso negli USA
Edizioni: Edizioni e/o, Roma – 2008
Lingua: Italiano
Pag. 175-176
Recensore/i: Matteo Ugolini
Etichette: La Porta Filippo, Diario di un patriota perplesso negli USA, Diario, Duemila, Patriottismo,

Autore/i libro/articolo recensito: LUCA SOMIGLI
Titolo libro/articolo recensito: Valerio Evangelisti
Edizioni: Cadmo, Fiesole (FI) – 2007
Lingua: Inglese
Pag. 176-178
Recensore/i: Deborah Amberson
Etichette: Evangelisti Valerio, Biografia, Novecento, Duemila, Realismo, Narrativa,

Autore/i libro/articolo recensito: VITA GIORDANO
Titolo libro/articolo recensito: Dalle avventure ai miracoli. Massimo Bontempelli fra narrativa e metanarrativa
Rivista: Troubadour Italian Series, fascicolo n.
Edizioni: Troubador, Leicester (UK) – 2009
Lingua: Italiano
Pag. 178-180
Recensore/i: Piero Garofalo
Etichette: Bontempelli Massimo, Narrativa, Novecento, Biografia, Edizione critica,

Titolo libro/articolo recensito: Acculturation and Its Discontents: The Italian Jewish Experience Between Exclusion and Inclusion
A cura di: David N. Myers, Massimo Ciavolella, Peter H.Reill, Geoffrey Symcox
Edizioni: University of Toronto Press, Toronto – 2008
Lingua: Inglese
Pag. 180-184
Recensore/i: Millicent Marcus
Etichette: Ebrei, Cultura, Novecento, Duemila, Italia, America,

Autore/i libro/articolo recensito: MASSIMO CACCIARI
Titolo libro/articolo recensito: The Unpolitical. On the Radical Critique of Political Reason
A cura di: Alessandro Carrera
Traduttore: Massimo Verdicchio
Edizioni: Fordham University Press, New York – 2009
Lingua: Inglese
Pag. 184-186
Recensore/i: Davide Panagia
Etichette: Politica, Teoria, Novecento, Italia, Critica, Saggistica,

Titolo libro/articolo recensito: Caro Vitto. Essays in Memory of Vittore Branca
Rivista: The Italianist, fascicolo n. 27
Edizioni: The Warburg Institute, London – 2007
Lingua: Italiano
Pag. 186-189
Recensore/i: Antonio Franceschetti
Etichette: Branca Vittore, Letteratura, Storia, Critica, Novecento, Duemila, Saggistica,

Autore/i libro/articolo recensito: RAFFAELE MILANI
Titolo libro/articolo recensito: The Art of the Landscape
Traduttore: Corrado Federici
Edizioni: McGill-Queen’s University Press, Montreal, Kingston – 2009
Lingua: Inglese
Pag. 189-191
Recensore/i: Elena C. Napolitano
Etichette: Paesaggio, Arte, Estetica, Origini/Duemila, Saggistica,

Titolo libro/articolo recensito: Mafia and Outlaw Stories from Italian Life and Literature
Traduttore: Robin Pickering-Lazzi
Edizioni: University of Toronto Press, Toronto – 2007
Lingua: Inglese
Pag. 191-192
Recensore/i: D. R. Gamble
Etichette: Mafia, Racconto, Memoria, Novecento, Antologia,

Autore/i libro/articolo recensito: FABIO FERRARI
Titolo libro/articolo recensito: Myths and Counter-Myths of America. New World Allegories in 20th Century Italian Literature and Film
Edizioni: Longo, Ravenna – 2008
Lingua: Inglese
Pag. 192-194
Recensore/i: Anthony Cristiano
Etichette: Letteratura, Cinema, Novecento, Italia, America, Mitologia, Allegoria,