Lingua e stile | 2007 | N. 1

Anno 2007 – Annata: XLII – N. 1 Mese: giugno
A cura di Irene M. Civita Mosillo

Autore/i articolo: LUCA ZULIANI
Titolo articolo: ‘Vedestu’ o ‘vedestù’? L’accentazione delle forme allocutive contratte nel toscano antico

In questa sede si vuole verificare se e come si possa stabilire la corretta accentazione di una forma del volgare antico. Le edizioni moderne (anche Rohlfs) preferiscono non prendere posizione e quindi la forma ‘avestu’ risulterebbe piana. L’indagine conclude che la forma in questione è da ritenersi tronca.

Lingua: Italiano
Pag. 3-12
Etichette: Linguistica, Lessico, Lingua italiana,

Autore/i articolo: NELLO BERTOLETTI
Titolo articolo: Note in volgare di Giacomo da Pastrengo (1274-1281 circa)

Sono prese in esame le scritture dorsali di alcune pergamene del fondo archivistico del monastero veronese di S. Michele in Campagna redatte quasi interamente in volgare. Giacomo da Pastrengo, padre del giurista e letterato Guglielmo, svolse inchieste relative ad alcuni beni fondiari del monastero e ne appuntò il risultato sul verso della preesistente documentazione notarile.

Lingua: Italiano
Pag. 13-71
Etichette: Linguistica, Lessico, Lingua italiana, Giacomo da Pastrengo, Duecento,

Autore/i articolo: FIORENZO TOSO
Titolo articolo: La poesia ‘rivoluzionaria’ nelle regioni italiane: un confronto interdialettale

Attraverso l’esame comparato di una serie di testi di propaganda rivoluzionaria degli ultimi anni del Settecento si propone di far emergere il tipo di rapporto tra l’espressione dialettale e quelle in lingua, le tradizioni idiomatiche locali e le differenti storie linguistiche regionali nella determinazione delle scelte, anche contenutistiche e formali, degli autori in dialetto.

Lingua: Italiano
Pag. 73-100
Etichette: Linguistica, Lessico, Lingua italiana, Poesia, Dialetto,

Autore/i articolo: SERGIO BOZZOLA
Titolo articolo: Figure anaforiche montaliane

Si suggerisce la disamina dell’anafora concentrandosi sulle due massime opere montaliane, “Le occasioni” e “La bufera”. Centro dell’intervento è l’ “Orto” (nella “Bufera”) attraverso il quale l’autore analizza con una griglia i diversi profili dell’anafora.

Lingua: Italiano
Pag. 101-121
Etichette: Linguistica, Lessico, Poesia, Montale Eugenio, Novecento,

Autore/i articolo: VITTORIO FORMENTIN
Titolo articolo: A proposito di un libro recente sui più antichi testi lirici italiani

Presenta il volume “Tracce di una tradizione sommersa. I primi testi lirici italiani tra poesia e musica” che raccoglie gli atti del seminario tenuto a Cremona nel 2004 e riapre la discussione sui due componimenti della Carta ravennate pubblicati da A. Stussi nel 1999, la canzone “Quando eu stava in le tu catene” e la serie di cinque endecasillabi “Fra tuti quî ke fece lu Creature”.

Lingua: Italiano
Pag. 125-149
Etichette: Linguistica, Lingua italiana, Poesia, Duecento,

Autore/i articolo: PIER VINCENZO MENGALDO
Titolo articolo: Un manuale di linguistica italiana

Commenta il volume di Alberto A. Sobrero e Annarita Miglietta, “Introduzione alla linguistica italiana” (Roma-Bari, Laterza, 2006) criticando la sezione dedicata alla storia della lingua italiana.

Lingua: Italiano
Pag. 151-156
Etichette: Linguistica, Lingua italiana,

Autore/i articolo: SALVATORE CLAUDIO SGROI
Titolo articolo: ‘Partenariato’: prestito (adattato) o neoformazione? E altri derivati in ‘-ariato’, ‘-iato’

Analizza le diverse registrazioni del termine ‘partenariato’ nella vocabolaristica e in alcune fonti non lessicografiche. Richiama casi analoghi a ‘partenariato’ in sincronia strutturalmente marcati e individua due nuovi morfi ‘-ariato’ e ‘-iato’.

Lingua: Italiano
Pag. 157-165
Etichette: Linguistica, Lingua italiana, Lessico,

Autore/i libro/articolo recensito: LUCA SERIANNI
Titolo libro/articolo recensito: Prima lezione di grammatica
Edizioni: Laterza, Roma, Bari – 2006
Lingua: Italiano
Pag. 169-177
Recensore/i: Laura Ricci
Etichette: Linguistica, Lingua italiana, Grammatica,

Autore/i libro/articolo recensito: NICOLAI RUBISTEIN
Titolo libro/articolo recensito: Studies in Italian history in the Middle Ages and the Renaissance. I, Political thought and the language of politics. Art and politics
A cura di: Giovanni Ciappelli
Edizioni: Edizioni di storia e letteratura, Roma – 2004
Lingua: Italiano
Pag. 177-185
Recensore/i: Francesco Bruni
Etichette: Linguistica, Lingua italiana, Lessico, Arte, Politica,