Levia Gravia | 2006 | N. 8

La prospettiva da cui la studiosa ci invita a leggere le novelle del “Decameron” non è quella dell’ideologia borghese, di cui l’autore è stato ritenuto da sempre convinto assertore, bensì dell’ideologia nobiliare e cavalleresca che risulterebbe dominante nell’opera così come nella Firenze del tempo. Resta comunque fondamentale l’importanza del “Decameron” nel rivelare alla ricerca storica aspetti finora poco compresi della società comunale.

La riflessione sulla morte non attraversa solo le pagine di apertura del “Decameron” ma costituisce un motivo di fondo dell’intera opera. E’ quanto intende dimpstrare il saggio che rintraccia nel testo boccacciano ascendenze senecane in contrapposizione all’ideologia ascetico-penitenziale veicolata dall’affresco del “Trionfo della Morte” ritenuto alla base dell'”inventio” del “Decamerone”.

Lo studio intende vagliare la possibilità che la fonte della decima novella della terza giornata, i cui antecedenti sono apparsi finora piuttosto vaghi, sia
un episodio di un’opera narrativa della letteratura araba medievale, il “Racconto del teschio e del re”, che presenta numerosi tratti in comune con la novella del Decamerone e si propone come una rielaborazione del racconto biblico di Susanna (Daniele, cap. 13).

La leggenda di Troilo e Criseida viene ripresa nel “Filostrato” di Boccaccio (1339), nel Troilus and Criseyde di Chaucer (1385-86) e nel Troilus and Cressida (1600-01) di Shakespeare. Il saggio esamina e mette a confronto questi testi cogliendo in essi la rielaborazione della tradizione classica e medievale e, per la vastità dei temi, degli intrecci e delle problematiche poste da punti di vista differenti, la proiezione verso la modernità letteraria.

Lo studio dà conto dell’importanza che il “Decamerone” di Boccaccio ha avuto nello sviluppo del romanzo europeo, attraverso la mediazione dell’opera di Ariosto e di Cervantes, la cui complessità strutturale è debitrice nei confronti dello scrittore del Trecento.

La struttura del testo boccacciano, nell’analisi condotta da studiosi come Šklovskij, costituisce il punto di partenza da cui si snoda il discorso del saggio che si incentra sulla ripresa del genere novellistico nell’Ottocento. Vengono presi in esame, in particolare, il “Novelliere campagnuolo” di Nievo, la “Vita di Alberto Pisani” di Dossi, le novelle di Verga.

Accompagnato da un breve testo introduttivo di Lucia Battaglia Ricci, vengono riprodotte alcune fotografie dell’affresco attribuito a Bonamico Buffalmacco, “Trionfo della Morte”.