Lettere italiane | 2002 | N. 4

Autore/i articolo: CARLO DELCORNO
Titolo articolo: Eremo e solitudine nella predicazione dei Francescani

L’articolo di Carlo Delcorno ci ragguaglia su una piccola antologia dal titolo “Detti e fatti de virtude”, che fa parte dell’ingente patrimonio manoscritto delle “Vite dei santi padri”, volgarizzate all’inizio del Trecento, da un gruppo di domenicani del convento di Santa Caterina in Pisa. Nel libretto sono elencate sia le fondamentali virtù della vita religiosa (obbedienza, povertà, castità), sia le condizioni e le difficoltà del monaco (preghiere, silenzio, parole di conforto, astinenza, digiuno).

Lingua: Italiano
Pag. 493-523
Etichette: Francesco d’Assisi, Antonio da Padova, Monachesimo, Agiografia, Trecento,

Autore/i articolo: CARLO OSSOLA
Titolo articolo: ‘Ah, vivre libre ou mourir’

Carlo Ossola affronta un tema alquanto originale, come quello della poesia quale “suggello di memorabilità ai testi costituzionali”, ovvero della poesia come mezzo per diffondere e celebrare le leggi, sin dai tempi più antichi. A sostegno della sua tesi porta gli eccelsi esempi di Mosè “legislatore e poeta”, di David, dei Vangeli voltati in esametri, di Campanella, di Vico, di Kafka, fino ad arrivare a Giuseppe Ungaretti, che fece propria la “parola d’ordine” della Rivoluzione Francese.

Lingua: Italiano
Pag. 524-547
Etichette: Poesia, Giustizia, Ungaretti Giuseppe, Origini/Novecento,

Autore/i articolo: GUIDO BALDI
Titolo articolo: Il caso e l’inconscio. Sulla costruzione narrativa del “Rubè ” di Borgese

L’autore sostiene la tesi che il testo dello scrittore siciliano, benché volesse apparire, nelle intenzioni del medesimo, come un ritorno al romanzo di impianto ottocentesco, nel tentativo di superarne l’evidente crisi, sia in realtà già imbevuto del clima culturale novecentesco, con gli influssi freudiani dell’indagine psicologica, dell’affiorare dell’inconscio, rintracciando quindi le implicazioni misteriose (inconsce, appunto) che spingono il protagonista Filippo Rubè alle sue azioni, apparentemente immotivate.Di qui, i rimandi strutturali e contenutistici a D’Annunzio, a Pirandello, a Svevo.

Lingua: Italiano
Pag. 548-570
Etichette: Borgese Giuseppe Antonio, Rubè, Letteratura, Novecento,

Autore/i articolo: GUGLIELMO GORNI
Titolo articolo: Sulla nuova edizione delle “Rime” di Dante

L’autore informa sulla nuova edizione critica delle “Rime” di Dante, evento senza dubbio importantissimo per la filologia italiana in genere e la dantesca in particolare, opera portata a termine con la responsabilità di un Maestro come De Robertis, fatica cinquantennale quasi inconcepibile, eppure perfettamente riuscita.

Lingua: Italiano
Pag. 571-598
Etichette: Alighieri Dante, Rime, Poesia, Trecento, Edizione critica,

Autore/i articolo: FAUSTO LINCIO
Titolo articolo: Un capitolo della fortuna della novella di Nastagio degli Onesti (“Decameron”, V,8): l’ “Innamoramento di Calisto e Giulia”

Fausto Lincio raffronta la nota novella ottava della Quinta Giornata del “Decamerone” di Giovanni Boccaccio all’operina composta di 157 ottave in versi dal titolo “Innamoramento di Calisto e Giulia” di Francesco Lancilotti, stampata nel luglio del 1506, come esempio della fortuna di cui la novella di Nastagio godette sia presso i contemporanei del Boccaccio, sia in epoche successive.

Lingua: Italiano
Pag. 599-615
Etichette: Boccaccio Francesco, Lancilotti Francesco, Decamerone, Innamoramento di Calisto e Giulia, Trecento, Quattrocento,

Autore/i articolo: SIMONETTA RANDINO
Titolo articolo: Leopardi e la teoria del tradurre

Giacomo Leopardi traduttore dei classici: è l’oggetto dell’indagine dell’autore, che, partendo dagli studi in proposito, fatti da Emilio Bigi, sottolinea, attraverso il raffronto con le analisi di vari studiosi, come il poeta di Recanati si sia ispirato, tra gli altri, al Foscolo traduttore dell’Odissea e all’Alfieri traduttore di Virgilio.

Lingua: Italiano
Pag. 616-637
Etichette: Leopardi Giacomo, Lettaratura, Poesia, Traduzione, Ottocento,

Autore/i libro/articolo recensito: CARLO ENRICO ROGGIA
Titolo libro/articolo recensito: La materia e il lavoro. Studio linguistico sul Poliziano “minore”
Edizioni: Accademia della Crusca, Firenze – 2001
Lingua: Italiano
Pag. 638-644
Recensore/i: Daniela Delcorno Branca
Etichette: Poliziano Angelo, Rime, Poesia, Quattrocento,

Titolo libro/articolo recensito: “I più vaghi e i più soavi fiori”. Studi sulle antologie di lirica del Cinquecento
A cura di: Monica Bianco, Elena Strada
Edizioni: Edizioni dell’Orso, Alessandria – 2001
Lingua: Italiano
Pag. 644-648
Recensore/i: Francesca Favaro
Etichette: Antologia, Poesia, Cinquecento,

Autore/i libro/articolo recensito: ALESSANDRO VERRI
Titolo libro/articolo recensito: Saggio sulla storia d’Italia
A cura di: Barbara Scalvini
Edizioni: Edizioni di Storia e Letteratura, Roma – 2001
Lingua: Italiano
Pag. 649-652
Recensore/i: Bianca Danna
Etichette: Verri Alessandro, Storia, Settecento,

Titolo libro/articolo recensito: Vorträge
A cura di: Bibliotheck Warburg
Edizioni: The Warburg Institute-Nino Aragno, London-Torino –
Lingua: Tedesco/Italiano
Pag. 654-656
Etichette: Warburg Aby, Critica letteraria, Origini/Novecento,

Titolo libro/articolo recensito: Storia di Venezia
A cura di: Fondazione Giorgio Cini
Edizioni: Istituto dell’Enciclopedia Italiana, Roma – 2002
Lingua: Italiano
Pag. 656-658
Etichette: Venezia, Storia, Origini/Novecento,