La lingua italiana | 2017 | N. 13

Un ricordo di due grandi linguisti: Tullio De Mauro che si impegnò a fondo nello studio della Linguistica in tutti i suoi aspetti e le sue sfaccettature; e Eduardo Blasco Ferrer, catalano di nascita ma sardo di adozione, studioso e appassionato di lingue romanze, che si concentrò, in particolar modo, sullo studio e la diffusione della storia linguistica della Sardegna.

Dall’analisi di un manoscritto quattrocentesco del lanaiolo Giovanni Callegari, l’autore dimostra la mescolanza e l’influenza tra volgare aretino e fiorentino.

L’autore esamina l’uso del volgare fatto da Sperone Speroni nell’esposizione di contenuti relativi alla scienza e alla filosofia di Aristotele.

L’articolo prende in considerazione le riflessioni linguistiche comparse su “Lingua italiana”, una rubrica della rivista “La Rassegna Scolastica” nel periodo dal 1897 al 1902, quando la compilazione era affidata a Leopoldina Zanotti.

Dallo studio degli scritti di Mussolini emerge come egli fosse avvezzo all’uso di prestiti linguistici dall’inglese e dal francese prima del periodo dittatoriale.

Il purismo linguistico del primo Novecento si proponeva di sostituire parole provenienti da lingue straniere con termini italiani, che molto spesso venivano coniati ex novo. La tendenza alla formazione di parole nuove distanzia il purismo linguistico novecentesco da quello ottocentesco che, al contrario, puntava alla conservazione linguistica.

Nella scrittura contemporanea si nota un uso eccessivo della virgola e del punto. Il saggio analizza i casi in cui ciò accade e il significato, nuovo e diverso, che questo uso conferisce alla scrittura.

Il saggio analizza, attraverso numerosi esempi, la formazione di parole composte col primo elemento “palla” dimostrando i contrasti esistenti tra dizionari, lingua scritta e alcuni usi della lingua parlata.

Intervista a Ruth Wodak sulle basi epistemiologiche dell’Analisi Critica del Discorso.