Italian Studies | 2014 | N. 3

Anno 2014 – N. 3 Mese: settembre-dicembre
A cura di Paola Zito

Autore/i articolo: GRAZIELLA PARATI
Titolo articolo: Mountain Fish, Occitan Borders, and Literary Representations

Il contributo focalizza la sua attenzione sui flussi migratori che, ‘ab antiquo’, hanno interessato l’Italia, in particolare a partire dall’Africa settentrionale. Le mete di simili ‘giri’ non vanno identificate soltanto con la Sicilia e con le coste meridionali, ma si collocano anche nelle regioni del Settentrione, Piemonte ‘in primis’. Il fenomeno sembra lungi dall’esaurirsi nelle traiettorie dei Saraceni del Medio Evo, ma al contrario, accogliendo la sfida della ‘longue durée’, si perpetua, ‘mutatis mutandis’, fino agli ultimi decenni.

Lingua: Inglese
Pag. 311-327
Etichette: Cultura, Minoranze, Settentrione, Meridione, Medio Evo, Età moderna, Età contemporanea,

Autore/i articolo: SERGIO FERRARESE
Titolo articolo: Whose Life? Whose Body? Sovereignty and the Early Modern Subject in Radicati’s “Philosophical Dissertation upon Death”

Di recente intellettuali del calibro di Foucault e di Agamben hanno dedicato la loro attenzione a una “Philosophical Dissertation upon Death” apparsa a Londra nel 1732. Ne era autore l’italiano Alberto Radicati di Passerano, personaggio poco noto e poco frequentato dalla critica. Con un passato da fervente cattolico, che lo induce a denunciare vizi e corruzione del clero, viene convocato dal tribunale inquisitoriale. Il suo orientamento religioso, etico ed ideologico evolve poi in un orizzonte con prossimità al libero pensiero: nel trattato in questione egli argomenta infatti la legittimità del suicidio, atto estremo di ‘autodeterminazione’, inequivocabile segnale di rivendicazione dell’umana autonomia, fuori dall’égida della Chiesa e dei sovrani.

Lingua: Inglese
Pag. 328-339
Etichette: Radicati Alberto, Morte, Illuminismo, Settecento,

Autore/i articolo: MELISSA COBURN
Titolo articolo: ‘The Argument is Reversible’: Tropological Revision in the Colonial Debate after the Battle at Dogali

A partire dall’analisi dell’articolo di Arcangelo Ghislieri, apparso in seno all’intenso dibattito politico e ideologico sviluppatosi a ridosso della battaglia di Dogali, il contributo pone significativi interrogativi sull’ambiguità ‘etica’ del colonialismo. Spesso ammantato di alibi più o meno magnoloquenti, il messaggio tende ad affermare l’inderogabile imperativo della civiltà e della superiorità razziale dell’Occidente. Anche gli oppositori, talvolta quasi inconsapevolente, tendono ad accogliere fra le righe dei loro discorsi l’eco di simili argomentazioni.

Lingua: Inglese
Pag. 340-356
Etichette: Colonialismo, Ideologia, Novecento,

Autore/i articolo: DANIELE COMBERIATI
Titolo articolo: ‘La razza di mezzo’. Le rappresentazioni di bianchezza e nerezza nelle opere letterarie degli italiani in Congo

Chiave di lettura tutt’altro che secondaria per valutare gli scritti letterari di autori italiani in Congo è il cromatismo, basato sulla diametrale contrapposizione bianco-nero. Si tratta di esiti prodotti da comunità di emigrati di seconda o terza generazione, discendenti di coloro che, nell’ultimo ventennio dell’Ottocento, si insediarono in quella terra d’Africa grazie agli accordi politici intercorsi fra il governo italiano, quello belga e le autorità locali, accordi per oltre un secolo forieri di intensi sviluppi, per altro non di rado conflittuali.

Lingua: Italiano
Pag. 357-375
Etichette: Congo, Letteratura, Razzismo, Ottocento, Novecento,

Autore/i articolo: BRUNA CHEZZI
Titolo articolo: Wales Breaks its Silence. from Memory to Memorial and beyond. The Italians in Wales during the Second World War

Dopo l’enfatico annuncio della dichiarazione di guerra da parte di Mussolini, apparentemente accolto con entusiasmo dalle piazze, prendono a sussuguirsi episodi traumatici, pressoché ovunque. In prima istanza nel mirino del fuoco nemico – o di attacchi promiscui, spesso indiscriminati – gli italiani all’estero, come i passaggeri della Arandora Star, ospiti di una nave inglese, silurata dai tedeschi il 2 luglio 1940. Come il contributo sottolinea, grande attenzione viene posta sulla memoria dell’episodio in ogni sede, affinché non se ne smarrisca né se ne attenui il ricordo.

Lingua: Inglese
Pag. 376-393
Etichette: Guerra, Ideologia, Memorialistica, Novecento,

Autore/i articolo: MARCO PURPURA
Titolo articolo: Racial Masquerade Italian Style? Whiteface and Black face in Zeudi Araya’s1970s Comedies

Svariati esiti della commedia italiana degli anni Settanta vengono qui presi in esame in qualità di testimonianza di una mentalità piuttosto diffusa, soprattutto ‘al maschile’, nei confronti della donne di colore che, proprio in quegli anni, prendono a stabilirsi qui da noi in numero crescente. La loro posizione sociale precaria e subalterna le rende facile preda di mire ‘imperialistiche’ da parte dei ‘padroni’ bianchi, spesso riflessi nello specchio ironico delle pellicole cinematografiche.

Lingua: Inglese
Pag. 394-414
Etichette: Commedia, Donna, Razzismo, Novecento,

Autore/i articolo: EMMA BOND
Titolo articolo: Towards a Trans-national Turn in Italian Studies?

Il contributo intende fare il punto sugli studi di italianistica alla luce del ben più vasto orizzonte di una globalizzazione che vede assottigliarsi i confini delle identità nazionali nella prospettiva di ben più marcati denominatori comuni. Le specificità storico-geografiche tendono inevitabilemnte ad evolvere nella direzione di una “Weltliteratur” in cui le radici identitarie non possono sottrarsi al confronto speculare dell’altro da sé.

Lingua: Inglese
Pag. 415-424
Etichette: Italian Studies, Weltliteratur, Spazio, Tempo, Linguaggio, Novecento, Duemila,

Autore/i articolo: CRISTINA LOMBARD-DIOP, CATERINA ROMEO
Titolo articolo: The Italian Postcolonial: A Manifesto

Prendendo spunto da alcune recentissime pubblicazioni sul ‘postcolonialismo’ in Italia, le autrici ripercorrono gli ultimi decenni – dalla fine della seconda guerra mondiale alla caduta del muro di Berlino ed oltre – per riflettere sulle profonde trasformazioni sociali, politiche, etiche ed ideologiche che, in questi decenni, hanno segnato in lungo e in largo il nostro paese.

Lingua: Inglese
Pag. 425-433
Etichette: Italia, Postcolonialismo, Novecento, Duemila,

Titolo libro/articolo recensito: Works of Art in an Age of Mechanical Reproduction: ‘The Glamour of Italian Fashion 1945-2014 at the Victoria and Albert Museum, London
Lingua: Inglese
Pag. 434-446
Recensore/i: Penelope Wickson
Etichette: Moda, Grafica, Gusto, Novecento, Duemila,

Autore/i libro/articolo recensito: GABRIELE PROGLIO
Titolo libro/articolo recensito: La letteratura postcoloniale italiana in prospettiva storica
Edizioni: Ombre corte, Verona – 2011
Lingua: Inglese
Pag. 447-449
Recensore/i: Loredana Polezzi
Etichette: Letteratura, Colonialismo, Ideologia, Novecento, Duemila,

Autore/i libro/articolo recensito: *
Titolo libro/articolo recensito: Postcolonial Italy: Challenging National Homogeneity
A cura di: Christistina Lombardi-Diop, Caterina Romeo
Edizioni: Palgrave Macmillan, New York-Basingstoke – 2012
Lingua: Inglese
Pag. 447-449
Recensore/i: Loredana Polezzi
Etichette: Postcolonialismo, Ideologia, Società, Novecento, Duemila,

Autore/i libro/articolo recensito: *
Titolo libro/articolo recensito: The postcolonialism Gramsci
A cura di: Neelam Srivastava, Baidik Bhattacharya
Edizioni: Routledge, New York-London – 2012
Lingua: Inglese
Pag. 447-449
Recensore/i: Loredana Polezzi
Etichette: Gramsci Antonio, Colonialismo, Ideologia, Società, Novecento,

Autore/i libro/articolo recensito: GEORGE CORBETT
Titolo libro/articolo recensito: Dante and Epicurus. A Dualistic Vision of Secular Fulfilment
Edizioni: Legenda, Oxford – 2013
Lingua: Italiano
Pag. 449-450
Recensore/i: Claudia Tardelli Terry
Etichette: Alighieri Dante, Epicuro, Etica, Intertestualità, Duecento, Trecento,

Autore/i libro/articolo recensito: GUYDA ARMSTRONG
Titolo libro/articolo recensito: The English Boccaccio: A History in Books
Edizioni: Toronto University press, Toronto – 2013
Lingua: Inglese
Pag. 450-452
Recensore/i: Warren Boutcher
Etichette: Boccaccio Giovanni, Fortuna, Inghilterra, Origini/Novecento, Duemila,

Autore/i libro/articolo recensito: FRANCIS W. KENT
Titolo libro/articolo recensito: Princely Citizen. Lorenzo de’ Medici and Renaissance Florence
Edizioni: Brepols, Turnhout – 2013
Lingua: Inglese
Pag. 452-453
Recensore/i: Judith Allan
Etichette: Rinascimento, Firenze, Lorenzo de’ Medici, Etica, Politica, Quattrocento,

Autore/i libro/articolo recensito: GUIDO ABBATTISTA
Titolo libro/articolo recensito: Umanità in mostra: esposizioni etniche e invenzioni esotiche in Italia (1880-1940)
Edizioni: EUT, Trieste – 2013
Lingua: Inglese
Pag. 453-455
Recensore/i: Fabiana Dimpflmeier
Etichette: Esotismo, Gusto, Ideologia, Ottocento, Novecento,

Autore/i libro/articolo recensito: AUSTIN FISHER
Titolo libro/articolo recensito: Radical Frontiers in the Spaghetti Western: Politics, Violence and Popular Italian Cinema
Edizioni: L.B. Tauris, London-New York – 2011
Lingua: Inglese
Pag. 455-456
Recensore/i: Alan O’Leary
Etichette: Cinema, Politica, Gusto, Novecento,