Italian Quarterly | 2006 | N. 167-168

La musicalità dei versi danteschi si riflette anche nella struttura delle singole cantiche: dalla ‘cacofonia’ dominante nell'”Inferno” alla ‘polifonia’ caratterizzante il “Paradiso”. Evidenti nella “Commedia” anche i riferimenti, testuali e ‘melodici’, ai salmi e alle laude religiose.

Il dramma provocato dall’epidemia di ‘peste nera’ nel Trecento ebbe conseguenze anche sul piano della riflessione intellettuale. Notevole il dibattito svoltosi in età umanistica tra Rodrigo Sanchez de Arévalo, il cardinale Jacopo Ammanati e Domenico de Domenichi.

La distanza quasi secolare che separa la riflessione leopardiana sull’espressione poetica da quella esposta da Benedetto Croce nella sua “Estetica” (1902) offre l’occasione di un confronto ‘filosofico’ tra l’artista e il suo critico.

“Nessuno torna indietro”, il romanzo che affermò la scrittrice italo-cubana Alba de Céspedes all’attenzione della critica e dei lettori, venne pubblicato nel 1938 dopo una lunga gestazione: i temi trattati nell’opera e in particolare i comportamenti e le aspirazioni del gruppo di ragazze che ne sono protagoniste, si trovarono a confliggere con i modelli femminili propugnati dal regime fascista.

In contrasto con la lettura esclusivamente ideologica finora invalsa nei riguardi dell’opera cinematografica di Elio Petri, si tenta un’analisi formale dei suoi film dalla quale emergono la sua propensione per il grottesco e la deformazione espressionistica del reale, dunque il rifiuto dei canoni naturalistici.

La recente proposta editoriale dell’opera completa in versi di Alfredo de Palchi, offre lo spunto per un’analisi dei temi dominanti. Le poesie riflettono lo svolgimento delle vicende biografiche dell’autore, dalla detenzione politica alla sofferenza psichica.

Scrittore, traduttore, critico letterario, Ned Condini propone qui un suo recente poemetto.