Il Veltro | 2000 | N. 5-6

Si tratta di una Relazione tenuta dal direttore della rivista , Vincenzo Cappelletti, al Circolo “Verso l’Europa”, per il trentennale della fondazione (Arezzo, 6 ottobre 2000). Nella relazione Cappelletti si interroga sull’apporto dato dai moderni strumenti di comunicazione, che hanno favorito il dialogo tra popoli diversi, all’espansione della cultura europea.

Nell’articolo il Ministro per le Riforme Istituzionali, Antonio Maccanico, ripercorre le tappe significative del processo federativo e auspica un’evoluzione del sistema italiano delle autonomie in nome di un federalismo considerato come ‘realtà dinamica’, favorevole alle strutture locali, comprese le Regioni a statuto speciale.

Vengono trattati problemi economici scottanti, primi fra tutti la globalizzazione dei mercati, che ha condotto ad una maggiore liquidità internazionale, e la questione del ritardo dell’economia italiana rispetto a stati maggiori, quali Stati Uniti e Giappone. Propensione all’investimento e riduzione del carico fiscale vengono considerate, per il nostro debole sistema economico, autentiche occasioni di ripresa.

Si tratta di un reportage, realizzato da Giovanni Urbani, sulla base antartica italiana posta sulla costa bagnata dal Mare di Ross. In un intreccio di impressioni e note di viaggio, Urbani riferisce la meravigliosa esperienza della scoperta dell’ambiente antartico, che sta divenendo oggetto di continue ricerche ufficiali.

Il Presidente dell’Istituto dell’Enciclopedia Italiana, Francesco Paolo Casavola, fa il punto sulla nostra vicenda nazionale nell’ultimo secolo e la inquadra in quella europea. Nel celebrare il quarantennio del “Dizionario biografico degli italiani”, ripropone il tema delle identità collettive e recupera la valenza del nesso tra vite individuali e collettività, di cui il “Dizionario” si rivela efficace strumento analitico.

Il linguista Giuseppe Nencioni analizza gli aspetti fonetici, morfologici, sintattici, presenti nell’epistolario leopardiano. Perviene alla conclusione che Leopardi, pur orientandosi verso una lingua più moderna e pratica, in direzione di una parziale modernizzazione delle forme, non seppe distaccarsi dalla cultura linguistica settecentesca e artificiale.

Vengono analizzate le particolari virtù, di pazienza e obbedienza, di Calasanzio, canonizzato il 16 luglio 1767 da Clemente XIII, e la sua instancabile opera in favore della fondazione di scuole popolari pubbliche e gratuite. Il santo viene raffigurato come un “uomo dolce e deciso, obbediente all’autorità e indomabile nel portare avanti la sua apostolica intuizione”.

In questa sintetica rassegna sugli studi americanistici e sui rapporti tra il nuovo ed il vecchio continente, l’accresciuta attenzione all’America, perfino sul versante dell’intrattenimento e dell’infrormazione, viene considerata il portato finale delle meditazioni concatenate sul Novecento come ‘secolo americano’ e sugli effetti della globalizzazione.

Viene analizzato il rapporto tra il cinema e gli altri mezzi di comunicazione. Il cinema, visto come “un occhio che registra la realtà”, tuona contro il giornalismo senza scrupoli e gli scoop prefabbricati, esalta l’effetto catalizzante e l’opera di dialogo dell’apparecchio radio, condanna senza riserve l’esibizionismo e la morbosità di tanti personaggi televisivi.

Si chiarisce il rapporto ambivalente tra critica letteraria e cinematografica. Tanto la letteratura quanto il cinema necessitano di una critica che si avvalga di moderni strumenti analitici capaci di partire dalla vicenda narrata o filmata (lettura paradigmatica) per ricercare i segni di una realtà bifronte (lettura sintagmatica) e aprirsi infine a svariate interpretazioni (lettura polisemica).