Giornale storico della letteratura italiana | 2020 | N. 657

Anno 2020 – Annata: CXXXVII – N. 657
A cura di Barbara Manfellotto

Autore/i articolo: Roberto Galbiati
Titolo articolo: Il “Baldus” dalla Paganini alla Toscolanense (passando per il Furioso)

This article examines the developments in Folengo’s Baldus from the
Paganini edition (1517) to that of Toscolano (1521). Not only did the new
edition double the number of hexameters present in the first poem, but it
also had other far-reaching ambitions. In fact, Folengo filled his story with
polemical and moralizing digressions together with allegorical episodes as a
way to admonish his readers and intervene in religious and moral disputes of
the time. As a result, Baldus was transformed into a literary world all its own,
following in the footsteps of Orlando Furioso, whose first edition had come
out in 1516. Folengo can thus be considered the first writer to have grasped
the extraordinary nature of Ariosto’s newly published masterpiece and to
have taken it as a model for his macaronic poem.

Lingua: Italiano
Pag. 1-26
Etichette: Letteratura maccheronica, Plurilinguismo, Poema eroicomico, XV secolo, XVI secolo, Ludovico Ariosto, Teofilo Folengo, Baldus, Orlando furioso,

Autore/i articolo: Patrizia Pellizzari
Titolo articolo: L’autorappresentazione di Alfieri lettore nella “Vita”

Vittorio Alfieri’s relationship with books and reading was indeed an intense one, and in recent years it has been the subject of important studies.
However, rather than focusing on data retrieved from inventories of his libraries, this article seeks to examine how the portrayal of the “io che legge”
[I who read] figure in Vita scritta da esso relates to the literary imagination
and to explore just what kind of image of himself as a reader Alfieri chose for
his autobiography.

Lingua: Italiano
Pag. 27-48
Etichette: Autobiografia, XIX secolo, XVIII secolo, Vittorio Alfieri, Vita,

Autore/i articolo: Enea Pezzini
Titolo articolo: «Cose di grande assetto». Primi appunti sul lessico del “Tesoretto”

This article focuses on the innovative lexicon in Brunetto’s Tesoretto and
how such terms make this vernacular text so particularly original. It first
analyses the phonological and morphological features present in Riccardiano
2908 (the main Tesoretto witness), thereby making it possible to collocate the
manuscript between the late 13th and early 14th centuries. It then provides a
detailed survey of the lexicon, paying particular attention to the numerous
rare Gallicisms; such terms can also be traced to the Tresor, thus providing
further evidence that the Tesoretto was written after the French text. The
article concludes by first comparing the presence of Gallicisms in the Tesoretto and in other works in the vernacular by Brunetto and then examining
the many technical terms and previously undocumented words that appear
in the Tesoretto.

Lingua: Italiano
Pag. 49-74
Etichette: Lessico, Trattato, XIII secolo, XIV secolo, XV secolo, Brunetto Latini, Tesoretto,

Autore/i articolo: Aurelio Malandrino
Titolo articolo: Petrarchismo e poesia gnomica in un manoscritto quattrocentesco della Biblioteca Nazionale di Napoli

This article examines Codex XIII D 76, which is housed at the Biblioteca Nazionale in Naples (in the “Fondo Nazionale” collection) and contains
Petrarch’s Canzoniere and Trionfi, as well as a handful of poems by other
authors added by the main hand. The article offers a critical edition of the
latter, some of which belong to lyric love poetry, while others are moralizing
and gnomic poems. The works not by Petrarch are a linguistic hybrid, in
which northern features coexist alongside those from central and southern
Italy. The manuscript contains an otherwise unknown witness of the sonnet
“Colui che batte”, attributed to Bosone da Gubbio, thereby offering some
variants worthy of consideration for a critical edition of the text.

Lingua: Italiano
Pag. 75-99
Etichette: Male, Petrarchismo, Poesia, Poesia lirica, XV secolo, XVI secolo, Francesco Petrarca, Canzoniere, Trionfi,

Autore/i articolo: Andrea Lazzarini
Titolo articolo: Tra Aristotele e Alberti. Poesia e arti figurative nella Poetica di Lodovico Castelvetro.

This article analyses the theory of poetic and artistic imitation proposed
by Lodovico Castelvetro in Poetica vulgarizzata e sposta (1570) as well as his
sources of inspiration, and in doing so it makes use of surveys of the manuscript copy of the text. In critical and exegetical terms, Alberti’s De pictura
plays a central role in Castelvetro’s work, e.g. when analysing Aristotle’s challenging comparisons between poetry and painting. However, Castelvetro
seems to have been influenced by contemporary 16th century authors as well,
such as Gelli, Dolce and Varchi.

Lingua: Italiano
Pag. 101-120
Etichette: Arte, Pittura, Poesia, Trattato, XV secolo, XVI secolo, Leon Battista Alberti, Lodovico Castelvetro, De Pictura, Poetica vulgarizzata e sposta,

Autore/i articolo: Eduard Vilella
Titolo articolo: Riverberi rolandiani e intertestualità nella “Commedia”

L’A. apporta un ulteriore tassello utile ad individuare l’insieme affascinante dei riverberi intertestuali presenti nella “Commedia”; nello specifico i veicoli dell’eventuale influsso rolandiano su Dante, riprendendo certi passi, chiari e meno chiari, che sono stati chiamati in causa riguardo alla questione, e leggendoli per l’appunto nelle prospettiva delle dinamiche di ordine intertestuale che si stabiliscono nel testo dantesco.

Lingua: Italiano
Pag. 121-134
Etichette: Intertestualità, Poesia, Poesia epica, XII secolo, XIII secolo, XIV secolo, Dante Alighieri, Chanson de Roland, Commedia,

Autore/i libro/articolo recensito: Lapo Gianni
Titolo libro/articolo recensito: Rime
A cura di: Roberto Rea
Edizioni: Salerno Editrice, Roma – 2019
Lingua: Italiano
Pag. 134-135
Recensore/i: Stefano Carrai
Etichette: Poesia, Poesia lirica, Stilnovo, XII secolo, XIII secolo, Lapo Gianni, Rime,

Autore/i libro/articolo recensito: Alessio Cotugno
Titolo libro/articolo recensito: La scienza della parola. Retorica e linguistica di Sperone Speroni
Edizioni: Il Mulino, Bologna – 2018
Lingua: Italiano
Pag. 135-140
Recensore/i: Jean-Louis Fournel
Etichette: Dialogo, Filosofia, Retorica, XV secolo, XVI secolo, Sperone Speroni,

Titolo libro/articolo recensito: Tasso und die bildenden Künste, Dialoge – Spielungen –Transformationen
A cura di: Sebastian Schütze e Maria Antonietta Terzoli
Edizioni: De Gruyter, Berlin/Boston – 2018
Lingua: Italiano
Pag. 141-142
Recensore/i: Arnaldo Di Benedetto
Etichette: Arte, XVI secolo, XVII secolo, Torquato Tasso,

Autore/i libro/articolo recensito: Stefano De Luca
Titolo libro/articolo recensito: Alfieri politico. Le culture italiane allo specchio tra Otto e Novecento
Edizioni: Rubbettino, Soveria Mannelli – 2017
Lingua: Italiano
Pag. 142-144
Recensore/i: Arnaldo Di Benedetto
Etichette: Libertà, Politica, Tragedia, Trattato, XIX secolo, XVIII secolo, Vittorio Alfieri,

Autore/i libro/articolo recensito: Benedetto Croce
Titolo libro/articolo recensito: La poesia. Introduzione alla critica e storia della poesia e della letteratura
A cura di: Cecilia Castellani
Edizioni: Bibliopolis (Edizione nazionale delle opere di B. Croce, Saggi filosofici, VIII), Napoli – 2017
Lingua: Italiano
Pag. 144-151
Recensore/i: Mario Pozzi
Etichette: Critica letteraria, Estetica, XIX secolo, XX secolo, Benedetto Croce, Poesia,