Giornale storico della letteratura italiana | 2007 | N. 606

Anno 2007 – Annata: CXXIV – N. 606
A cura di Barbara Manfellotto

Autore/i articolo: ANTONINO SOLE
Titolo articolo: L’imitatio Bembi nelle “Rime” di Giovanni Della Casa (III)

Termina la pubblicazione, su questo giornale, del lungo e dettagliato lavoro di Antonino Sole, incentrato sulla individuazione delle corrispondenze, a livello di contenuto e di stile, tra la produzione poetica di Giovan Battista della Casa e quella di Pietro Bembo.

Lingua: Italiano
Pag. 161-194
Etichette: Della Casa Giovan Battista, Bembo Pietro, Poesia, Quattrocento, Cinquecento,

Autore/i articolo: ARNALDO DI BENEDETTO
Titolo articolo: Fra entusiasmi e riserve: Schiller nei giudizi dei primi romantici italiani

Il saggio è incentrato sulla ricezione italiana, presso i primi autori romantici, della coeva produzione letteraria tedesca, segnatamente di quella di Friedrich Schiller.

Lingua: Italiano
Pag. 195-221
Etichette: Friedrich Schiller, Settecento, Ottocento, Romanticismo,

Autore/i articolo: CONCETTO DEL POPOLO
Titolo articolo: “Io dissi dinanzi il “Te lucis ante” e la “Ntemerata” (Dec. VII, I 20)

L’A. edita e commenta, mettendoli a confronto tra loro e con le due redazioni latine pervenuteci, due volgarizzamenti trecenteschi dell’orazione mariana comunemente nota come “Intemerata”, da lui ritrovati in due differenti codici Riccardiani.

Lingua: Italiano
Pag. 222-244
Etichette: Poesia, Duecento, Trecento, Intemerata, Volgarizzamento,

Autore/i articolo: CLAUDIO CHIANCONE
Titolo articolo: Nuovi contributi montiani

I nuovi contributi montiani annunciati nel titolo del saggio alludono alla messe di preziose informazioni che si ricavano dall’analisi di una serie non esigua di documenti inediti su Vincenzo Monti (lettere di/a Monti, autografi, testimonianze della sua fama presso i contemporanei) recuperati da Chiancone e qui pubblicati. L’A. del saggio fornisce altresì un utile regesto delle lettere inedite a Vincenzo Monti, conservate presso la Biblioteca Apostolica Vaticana, e di quelle già edite ma sfuggite alle integrazioni bibliografiche dell’ultimo sessantennio.

Lingua: Italiano
Pag. 245-271
Etichette: Monti Vincenzo, Epistolario, Settecento, Ottocento,

Autore/i articolo: ELISABETTA GRAZIOSI
Titolo articolo: Pascoli edito e ignoto: l’inno per l’Internazionale anarchica

L’A. indaga sulla poco frequentata esperienza biografica e letteraria del giovane Pascoli, soffermandosi sulla “parentesi” anarchica e internazionalista della sua vita. Particolare attenzione viene dedicata all’analisi di un suo inno internazionalista del 1878, quasi del tutto sconosciuto, conservato presso la Biblioteca di Palazzo Filomarino di Napoli e qui pubblicato per intero.

Lingua: Italiano
Pag. 272-281
Etichette: Pascoli Giovanni, Ottocento, Novecento, Socialismo,

Autore/i articolo: PAUL ARRIGHI
Titolo articolo: Tolosa, gennaio 1940: un omaggio di Silvio Trentin a Giacomo Leopardi

L’A. indaga sulle motivazioni che indussero Silvio Trentin, giurista, libraio e uomo politico impegnato nella lotta al fascismo, a presentare a Tolosa nel 1940, presso il Cercle des intellectuels républicains Espagnols, una conferenza su Giacomo Leopardi.

Lingua: Italiano
Pag. 282-285
Etichette: Trentin Silvio, Leopardi Giacomo, Settecento, Ottocento, Novecento, Congresso,

Titolo articolo: Intorno alle prime traduzioni letterarie dal Neoclassicismo al primo Romanticismo

Le traduzioni letterarie dall’epoca neoclassica al primo Romanticismo: questo l’interessante argomento di studio di due pregevoli volumi editi nel 2006, per le cure di Giuseppe Coluccia e Beatrice Stasi, intitolati “Traduzioni letterarie e rinnovamento del gusto: dal Neoclassicismo al primo Romanticismo” (Galatina, Congedo), che fanno seguito ad un convegno internazionale tenutosi a Lecce nel giugno del 2005. Nel saggio si fornisce un utile “panorama d’insieme” di questo meritorio lavoro, frutto di un progetto di ricerca guidato dall’Università di Lecce, in particolare da Giuseppe Antonio Camerino, con lo scopo di “affrontare in tutte le sue implicazioni il fenomeno delle traduzioni letterarie in Italia dall’età neoclassica alle soglie del Romanticismo” (p. 286)

Lingua: Italiano
Pag. 286-295
Etichette: Settecento, Ottocento, Traduzione, Neoclassicismo,

Titolo libro/articolo recensito: Rime due e trecentesche tratte dall’Archivio di Stato di Bologna
A cura di: Sandro Orlando
Edizioni: Commissione per i testi di lingua, Bologna – 2005
Lingua: Italiano
Pag. 296-299
Recensore/i: Mario Marti
Etichette: Poesia, Duecento, Trecento,

Autore/i libro/articolo recensito: UGO DOTTI
Titolo libro/articolo recensito: Petrarca a Roma
Edizioni: Edizioni Diabasis, Reggio Emilia – 2006
Lingua: Italiano
Pag. 299-303
Recensore/i: Felicita Audisio
Etichette: Petrarca Francesco, Trecento,

Titolo libro/articolo recensito: Dal libro al libretto. La letteratura per musica dal ‘700 al ‘900
A cura di: MariaSilvia Tatti
Edizioni: Bulzoni, Roma – 2005
Lingua: Italiano
Pag. 303-308
Recensore/i: Valeria G. A. Tavazzi
Etichette: Musica, Settecento, Settecento, Ottocento, Novecento, Letteratura, Libretto d’opera, Melodramma,

Autore/i libro/articolo recensito: GIOVANNI RUFFINI
Titolo libro/articolo recensito: Lorenzo Benoni ovvero scene della vita di un italiano
A cura di: Martino Marazzi
Edizioni: De Ferrari, Genova – 2006
Lingua: Italiano
Pag. 308-311
Recensore/i: Lorenzo Bocca
Etichette: Ruffini Giovanni, Lorenzo Benoni ovvero scene della vita di un italiano, Narrativa, Ottocento,

Titolo libro/articolo recensito: Illusione. Atti del primo Colloquio di letteratura italiana
A cura di: Silvia Zoppi Garampi
Edizioni: CUEN, Napoli – 2006
Lingua: Italiano
Pag. 312
Recensore/i: Maria Luisa Doglio
Etichette: Poesia, Narrativa, Duecento, Trecento, Quattrocento, Cinquecento, Seicento, Settecento, Ottocento, Novecento,

Titolo libro/articolo recensito: Negotiating Italian Identities
Edizioni: The university of North Carolina at Chapel Hill, “Annali d’Italianistica” – 2006
Lingua: Italiano
Pag. 312-313
Recensore/i: Mario Marti
Etichette: Svevo Italo, Smidth Ettore, Narrativa, Ottocento, Novecento,

Autore/i libro/articolo recensito: ITALO BERTELLI
Titolo libro/articolo recensito: Saggi danteschi. Letture, note e interpretazioni
Edizioni: Bignami, Milano – 2006
Lingua: Italiano
Pag. 313
Recensore/i: Mario Marti
Etichette: Alighieri Dante, Divina Commedia, Poesia, Duecento, Trecento,

Autore/i libro/articolo recensito: GABRIELE BALDASSARI
Titolo libro/articolo recensito: “Unum in locum”. Strategie macrotestuali nel Petrarca politico
Edizioni: LED, Milano – 2006
Lingua: Italiano
Pag. 313
Recensore/i: Mario Marti
Etichette: Petrarca Francesco, Poesia, Epistolografia, Trecento, Politica,

Titolo libro/articolo recensito: Boccaccio and Feminist Criticism
A cura di: T. C. Stillinger and F. R. Psaki
Rivista: “Annali d’Italianistica”, fascicolo n.
Lingua: Italiano
Pag. 313-314
Recensore/i: Mario Marti
Etichette: Boccaccio Giovanni, Trecento, Femminismo,

Autore/i libro/articolo recensito: ANGELO GALLI
Titolo libro/articolo recensito: Operetta
A cura di: Erminia Ardissino
Edizioni: Commissione per i Testi di Lingua, Bologna – 2006
Lingua: Italiano
Pag. 314
Recensore/i: Mario Marti
Etichette: Galli Angelo, Operetta, Quattrocento,

Autore/i libro/articolo recensito: ITALO PANTANI
Titolo libro/articolo recensito: L’amoroso messer Giusto da Valmontone. Un protagonista della lirica italiana del XV secolo
Edizioni: Salerno Editrice, Roma – 2006
Lingua: Italiano
Pag. 314
Recensore/i: Maria Luisa Doglio
Etichette: De’ Conti Giusto, Poesia, Quattrocento,

Autore/i libro/articolo recensito: ENNIO DE BELLIS
Titolo libro/articolo recensito: Bibliografia di Agostino Nifo
Edizioni: Olschki, Firenze – 2005
Lingua: Italiano
Pag. 314-315
Recensore/i: Mario Pozzi
Etichette: Nifo Agostino, Bibliografia, Quattrocento, Cinquecento,

Titolo libro/articolo recensito: Il Rinascimento italiano di fronte alla Riforma: letteratura e arte. […] Atti del Convegno internazionale
A cura di: Chrysa Damianaki, Paolo Procaccioli, Angelo Romano
Edizioni: Vecchiarelli, Manziana – 2005
Lingua: Italiano
Pag. 315
Recensore/i: Mario Pozzi
Etichette: Quattrocento, Cinquecento, Rinascimento, Riforma,

Autore/i libro/articolo recensito: HEINRICH CORNELIUS AGRIPPA VON NETTESHEIM
Titolo libro/articolo recensito: Dell’incertitudine e della vanità delle scienze
A cura di: Tiziana Provvidera
Edizioni: Aragno Editore, Torino – 2005
Lingua: Italiano
Pag. 315-316
Recensore/i: Maria Luisa Doglio
Etichette:

Titolo libro/articolo recensito: Studi sul Rinascimento italiano. In memoria di Giovanni Aquilecchia
Edizioni: Vecchiarelli, Manziana – 2005
Lingua: Italiano
Pag. 316
Recensore/i: Mario Pozzi
Etichette: Poesia, Quattrocento, Cinquecento, Seicento, Rinascimento,

Rivista: “Italique”, fascicolo n. VIII
Lingua: Italiano
Pag. 316
Recensore/i: Mario Pozzi
Etichette: Petrarca Francesco, Poesia, Trecento, Quattrocento, Cinquecento, Rinascimento, Italia,

Titolo libro/articolo recensito: Il lessico della Politica” di Johannes Althusius. L’arte della simbiosi santa, giusta, vantaggiosa e felice
A cura di: F. Ingravalle e C. Malandrino
Edizioni: Olschki, Firenze – 2005
Lingua: Italiano
Pag. 316-317
Recensore/i: Mario Pozzo
Etichette: Althusius Johannes, Politica methodice digesta, Cinquecento, Seicento, Rinascimento, Politica,

Autore/i libro/articolo recensito: PIETRO VERRI
Titolo libro/articolo recensito: Osservazioni sulla tortura
A cura di: Silvia Contarini
Edizioni: BUR, Milano – 2006
Lingua: Italiano
Pag. 317
Recensore/i: Enrico Mattioda
Etichette: Verri Pietro, Osservazioni sulla tortura, Trattatistica , Settecento, Ottocento,

Titolo libro/articolo recensito: Metamorfosi dei Lumi 2. Tempo, Natura
A cura di: Simone Messina e Valeria Ramacciotti
Edizioni: Ed. dell’Orso, Alessandria – 2005
Lingua: Italiano
Pag. 317
Recensore/i: Enrico Mattioda
Etichette: Settecento, Ottocento, Illuminismo, Natura, Storia, Tempo,

Autore/i libro/articolo recensito: GIACOMO LEOPARDI
Titolo libro/articolo recensito: Martirio de’Santi Padri
A cura di: Elisabetta Benucci
Edizioni: Commissione per i Testi di Lingua, Bologna – 2006
Lingua: Italiano
Pag. 317-318
Recensore/i: Mario Marti
Etichette: Leopardi Giacomo, Martirio de’ Santi Padri, Settecento, Ottocento, Edizione critica,

Titolo libro/articolo recensito: Un’altra storia. Petrarca nel Novecento italiano
A cura di: Andrea Cortellessa
Edizioni: Bulzoni, Roma – 2005
Lingua: Italiano
Pag. 318
Recensore/i: Maria Luisa Doglio
Etichette: Petrarca Francesco, Poesia, Trecento, Novecento, Petrarchismo, Poesia dialettale,

Titolo libro/articolo recensito: Croce in Piemonte. Atti del convegno di studi. Torino-Biella 8-10 maggio 2003
A cura di: Clara Allasia
Edizioni: Editoriale Scientifica, Napoli – 2006
Lingua: Italiano
Pag. 318
Recensore/i: Maria Luisa Doglio
Etichette: Croce Benedetto, Critica letteraria, Ottocento, Novecento,

Autore/i libro/articolo recensito: EUGENIO MONTALE
Titolo libro/articolo recensito: Lettere a Clizia
A cura di: R. Bettarini, G. Vanghetti, F. Zabagli
Edizioni: Mondadori, Millano – 2006
Lingua: Italiano
Pag. 319
Recensore/i: Maria Luisa Doglio
Etichette: Montale Eugenio, Brandeis Irma, Epistolario, Ottocento, Novecento,

Rivista: “Moderni e antichi”., fascicolo n. 1,3
Edizioni: Polistampa, Firenze – 2006
Lingua: Italiano
Pag. 319-320
Recensore/i: Maria Luisa Doglio
Etichette: Poesia, Duecento, Trecento, Quattrocento, Cinquecento, Seicento, Settecento, Ottocento, Novecento, Classicismo, Umanesimo,