Esperienze letterarie | 2000 | N. 2

Questo testo letto alla Columbia University nel 1970, era stato smarrito dall’A. Dopo trenta anni viene per la prima volta pubblicato nella traduzione in lingua inglese. Nel saggio si sodano il rapporto fra soprannaturale e realismo, l’applicazione giuridica del codice cortese, la permeazione e il disinteresse verso la rappresentazione epica, rilevando quindi la forte marca provvidenzialistica che permea i racconti. Nei quali gli avvisi premonitori determinano un clima magico, per una parte, e, per l’altra,una serenità elegiaca e idillica, malgrado la diffusa drammaticità degli eventi, che sono la vera ragione di poetica.

Il progetto letterario esposto nel “De Vulgari eloquentia” rappresenta non solo il tentativo di una rifondazione estetica della lingua, ma anche la ricerca di un nuovo statuto della cultura, sovra-municipale e contrario alla semplicità ideologica di taluni letterati della stagione poetica che precede lo Stilnovo.

La riflessione-ombra dell’umorismo pirandelliano agisce, ironica e mercuriale, contro l’ordine, la coerenza, l’unitelarità di una visione razionale e scientifica, completamente rescissa dalle profondità vitali. Sotto la presunzione di un dominio ‘reale’, sotto la superfice di un volto esterno apre baratri, mettendosi al servizio delle divinità delle tenebre, credute per sempre sconfitte da una coscienza diurna essiccata, da un Io blindato nella stanza di sicurezze illusorie. Con la sua forza dislocante, il ‘fratello oscuro’, più che sancire una dissociazione, sembra avere l’opposta funzione di impedirla, ponendosi come messaggero d’una zona psichica pericolosamente svalutata, come possibile mediatore tra coscienza e inconscio.

Indagine su un predeterminato numero di testi per valutare la frequenza ed uso dei vocaboli che sono adoperati con maggiore frequenza. I vocaboli sono posti in ordine decrescente secondo la quantità in rapporto all’uso, il che si identifica con la graduatoria secondo l’ordine di frequenza.

Il saggio mira ad evidenziare la perfetta osmosi tra realtà e ideale nella rappresentazione della struttura urbana della città di Firenze, come si evince dalla “Laudatio” del Bruni, nonchè il suo coerente procedere e svilupparsi dalle premesse tardo-medievali

La figura di Davide, Poeta christianorum, illustre presenza del “Trionfo della Fama”, gode di una rara condizione, potendo essere a buon diritto ricordato sia come condottiero sia come poeta. L’A. rileva le scelte petrarchesche in merito a un personaggio così delicato e complesso, in relazione col popolo eletto e con le sacre scritture.

Ad integrare il lavoro di Franco Schlizer dedicato allo scrittore napoletano (“Salvatore di Giacomo. Ricerche e note bibliografiche”, Firenze, Sansoni, 1966) si pone l’accento sulla collaborazione del Di Giacomo al giornale “Cronaca rosa” pubblicato a Napoli dal 1881 al 1885.

Analisi critica di alcune recenti pubblicazioni inerenti le letterature europee: “Furto e plagio nell’età del classicismo”, a cura di Roberto Gigliucci; Paolo Cherchi, “Polimatia di riuso. Mezzo secolo di plagio (1539-1589”; “Ipertestualità e smontaggi”, a cura di Roberto Cardini e Mariangela Regoliosi

Bibliografia ragionata degli studi nordamericani sulla letteratura italiana relativa al periodo 1400-1600 e limitatamente ai contributi più significativi che studiosi residenti in Canada e negli Stati Uniti hanno prodotto dal 1987 al 1999.

Spoglio sistematico di riviste di italianistica.