Critica del testo | 2001 | N. 3

Anno 2001 – Annata: IV – N. 3
A cura di Maurizio Tarantino

Autore/i articolo: ALVARO BARBIERI
Titolo articolo: La prima attestazione della versione ‘VA’ del “Milione” (ms. 3999 della Biblioteca Casanatense di Roma). Edizione del testo

Si pubblica un frammento della versione VA del “Milione” contenuto nel ms. 3999 della Biblioteca Casanatense di Roma. Il frammento offre nuove possibilità di giudizio sui testimoni della redazione veneta di VA, giunti a noi in grave stato di deterioramento e divrgenti tra loro.

Lingua: Italiano
Pag. 493-526
Etichette: Duecento, Trecento, Marco Polo,

Autore/i articolo: JULIÁN SANTANO MORENO
Titolo articolo: “donde + SN”. El problema de una categoría gramatical en español

Fondandosi su un modello della grammatica generativa, il saggio offre nuove argomentazioni di ordine sintattico per una nuova classificazione grammaticale della struttura linguistica spagnola ‘donde+sintagma nominale’.

Lingua: Spagnolo
Pag. 527-557
Etichette: Lingua spagnola,

Autore/i articolo: SILVIA CONTE
Titolo articolo: Le finalità del comico: una nuova proposta per l’interpretazione della ‘intitulatio’ della ‘Commedia’

Sulla base di una presenza in Girolamo e in altri contesti medievali, che assimila le finalità del ‘comicus’ in Terenzio e Omero, il saggio propone una nuova interpretazione del titolo del poema di Dante.

Lingua: Italiano
Pag. 559-574
Etichette: Duecento, Trecento, Alighieri Dante, Divina Commedia, Poesia, Intertestualità,

Autore/i articolo: GIOVANNELLA DESIDERI
Titolo articolo: Riscontri iconografici nell’ “Epistola a Cangrande”

Il saggio analizza le relazioni tra la citazione scritturale che apre l”Epistola a Cangrande’ e l’affresco della torre abbaziale della chiesa veronese di San Zeno.

Lingua: Italiano
Pag. 575-578
Etichette: Duecento, Trecento, Alighieri Dante, Iconografia,

Autore/i articolo: PAOLO CHERCHI
Titolo articolo: Premessa a: Theodore Silverstein, “Dante e la leggenda del ‘Mi’raj’: il problema dell’influsso islamico nella letteratura escatologica cristiana

Nella premessa l’autore spiega le ragioni della ristampa del saggio di Silverstein e traccia una sintetica bibliografia dello studioso.

Lingua: Italiano
Pag. 579-581
Etichette: Duecento, Alighieri Dante, Islamismo,

Autore/i articolo: THEODORE SILVERSTEIN
Titolo articolo: Dante e la leggenda del ‘Mi’raj’: il problema dell’influsso islamico nella letteratura escatologica cristiana

Il lungo saggio propone documentati argomenti contro la tesi sostenuta da Asin Palacios, recentemente tornata in auge, della stretta connessione tra la cultura islamica e l’escatologia dantesca. In particolare si insiste sulla romanizzazione e cristianizzazione dell’Africa del Nord come causa che meglio spiega e dirige la reciproca influenza delle due culture.

Lingua: Italiano
Pag. 582-636
Etichette: Duecento, Alighieri Dante, Islamismo,

Autore/i libro/articolo recensito: CESARE SEGRE
Titolo libro/articolo recensito: Ecdotica e comparatistica romanze
Edizioni: Ricciardi, Milano-Napoli – 1998
Lingua: Italiano
Pag. 637-647
Recensore/i: Paolo Canettieri
Etichette: Filologia romanza, Critica letteraria, Segre Cesare, Novecento,

Titolo libro/articolo recensito: Album de manuscrits français du XIIIe siècle. Mise en page et mise en texte
A cura di: M. Careri, F. Fery-Hue, F. Gasparri, G. Hasenohr, G. Labory, S. Lefèvre, A.-F. Leurquin, Ch Ruby
Edizioni: Viella, Roma – 2001
Lingua: Italiano
Pag. 649-659
Recensore/i: Giovanna Santini
Etichette: Manoscritto, Francia, Duecento,

Titolo libro/articolo recensito: I canzonieri della lirica italiana delle origini. 4 voll.
A cura di: Lino Leonardi
Edizioni: SISMEL, Galluzzo, Firenze – 2001
Lingua: Italiano
Pag. 653-659
Recensore/i: Giovanna Santini
Etichette: Poesia, Origini,