LETTERATURA E DIALETTI

Rivista internazionale
Annuale
Direttori: Pietro Gibellini • Università di Venezia “Ca’ Foscari”; Renato Martinoni • Universität St. Gallen; Gianni Oliva • Università di Chieti e Pescara “G. d’Annunzio”; Giovanni Tesio • Università del Piemonte Orientale “A. Avogadro”; Matteo Vercesi • Università di Venezia “Ca’ Foscari” – Università di Trieste
Comitato di lettura: Perle Abbrugiati • Aix-Marseille Université; Serenella Baggio • Università di Trento; Luciana Borsetto • Università di Padova; Fabio Cossutta • Università di Trieste; Lucio Felici †• Centro Nazionale di Studi Leopardiani, Recanati; Hermann W. Haller • The City University of New York (Cuny) • Accademia della Crusca; Verina Jones • University of Reading; Tiziana Piras • Università di Trieste; Gilberto Pizzamiglio • Università di Venezia “Ca’ Foscari”; Edgar Radtke • Universität Heidelberg – Accademia della Crusca; Luigi Tassoni • Università di Pécs; Piermario Vescovo • Università di Venezia “Ca’ Foscari”; Giuseppe Zaccaria • Università del Piemonte Orientale “A. Avogadro”
Redazione: Elena Maiolini • Università Ca' Foscari di Venezia; Ilenia Marin • Università di Trieste; Francesco Mereta • Università del Piemonte Orientale “A. Avogadro”; Massimo Migliorati • Università Cattolica del Sacro Cuore di Milano; Fabio Pagliccia • Università di Chieti e Pescara “G. d’Annunzio”; Fabio Pavone • Università di Chieti e Pescara “G. d’Annunzio”; Fabio Prevignano • Università del Piemonte Orientale “A. Avogadro”; Edoardo Ripari • Università di Macerata; Marialuigia Sipione • Università di Venezia “Ca’ Foscari”; Alberto Sisti • Università del Piemonte Orientale “A. Avogadro”.
Amministrazione: Fabrizio Serra editore, Pisa-Roma. Uffici di Pisa: via Santa Bibbiana 28 - I 56123. Uffici di Roma: Via Carlo Emanuele I 48 - 00185.
Abbonamenti: Euro 115.00 (Privati Italia, cartaceo); Euro 195.00 (Individuals Abroad, print); Euro 495.00 (Enti Italia, cartaceo, incluso online tramite 1 indirizzo IP / Institutions Abroad, Print, online included by 1 IP address); Euro 565.00 (Enti Italia, cartaceo, incluso online tramite IP (da 2 fino a 20 indirizzi) / Institutions Abroad, Print, online included by IP (from 2 till 20 addresses)); Euro 795.00 (Enti Italia, cartaceo, incluso online tramite IP (oltre 20 indirizzi) / Institutions Abroad, Print, online included by IP (more than 20 addresses)); Euro 765.00 (Enti Italia, cartaceo, incluso online PLUS tramite IP (fino a 20 indirizzi) / Institutions Abroad, Print, online PLUS included by IP (till 20 addresses)); Euro 955.00 (Enti Italia, cartaceo, incluso online PLUS tramite IP (oltre 20 indirizzi) / Institutions Abroad, Print, online PLUS included by IP (more than 20 addresses))
Rubriche: Saggi e studi; Testi e commenti; Gli scrittori e il dialetto. Testimonianze; Recensioni; Schede.

«Letteratura e dialetti» is a Peer-Reviewed Journal. The eContent is Archived with Clockss and Portico.
L’accettazione degli articoli è subordinata al parere di esperti anonimi.
Anvur: a.

Consulta gli altri fascicoli della rivista:



Anno 2017 - N. 10
(a cura di Elena Maiolini)

SAGGI E STUDI
FABIO PAGLICCIA, "La vôs del navili". Rievocazoni poetiche della vecchia Milano
Lo studio, di carattere tematico, intende esaminare il ruolo che nell'immaginario letterario meneghino hanno assunto i Navigli, divenuti, soprattutto all'indomani della loro copertura sul finire degli anni Venti del secolo scorso, elemento sentimentale della geografia del rimpianto e fonte inesauribile di ispirazione poetica.
Pag. 11-28

GIOVANNI TESIO, Nino Costa, per una rilettura
Si propone una rilettura dell'opera del torinese Nino Costa (1886-1945), caratterizzata da un dettato concreto e divenuta nel tempo un "monumento spirituale del Piemonte".
Pag. 29-35

SALVATORE FERLITA, Viaggio a Cutusìo. L'universo poetico di Nino De Vita
L'articolo analizza la produzione del poeta siciliano Nino De Vita, caratterizzata da un dialetto che sta agli antipodi della lingua siciliana della 'koinè'.
Pag. 37-50
TESTI E COMMENTI
GIULIA ZAVA, I Sonetti grotteschi: Mirando Haz illustratore di Giuseppe Gioachino Belli
L'articolo indaga il processo creativo delle illustrazioni dei sonetti di Belli da parte dell'incisore e pittore Mirando Haz, nato a Bergamo nel 1937.
Pag. 53-64

FRANCESCO GRANATIERO, Omaggio a Giuseppe Gioachino Belli
Il poeta pugliese Francesco Granatiero traspone nel dialetto di Monte Sant'Angelo e Mattinata tredici sonetti del grande poeta romanesco Giuseppe Gioachino Belli.
Pag. 65-70

ANNA DE SIMONE, "L'uomo del sogno". Considerazioni sul carteggio Franco Loi/Biagio Marin
Si propone una lettura del carteggio tra Franco Loi e Biagio Marin, tenutosi tra il 1981 e il 1985, edito nel 2016.
Pag. 65-70

MARIA TERESA IMBRIANI, Matera alma Mater. Lettura del canzoniere "U rispir du vicinonz" di Franco Palumbo
L'articolo analizza il canzoniere di Franco Palumbo – esponente di rilievo della cultura della Basilicata, nato a Matera nel 1930 ed ivi morto nel 2011 –, edito nel 2015 e curato da Francesco Bruni e Franco Vitelli.
Pag. 77-89
GLI SCRITTORI E IL DIALETTO. TESTIMONIANZE
ALBERTO SISTI, Intervista a Franco Loi
Il critico letterario Alberto Sisti intervista Franco Loi, grande testimone della poesia italiana.
Pag. 93-101

LUCIANO CECCHINEL, Discorso tenuto alla cerimonia di conferimento del Premio Biagio Marin (Grado, 24 gennaio 2015)
In occasione del conferimento del Premio Biagio Marin, Luciano Cecchinel tenne a Grado una 'lectio magistralis' sulla funzione della poesia, qui pubblicata per la prima volta.
Pag. 103-106
RECENSIONI (TESTI E STUDI)
PIERLUIGI CROLA, On quaicòss per rid in sul seri
Milano , Ed. EDB - 2013-2014 (Fabio Pagliccia)
pag. 109-110


La Meneghina e Milano. Novant'anni di impegno per la cultura milanese , a cura di ALESSANDRO GERLI
Milano , Ed. Cisalpino - 2014 (Fabio Pagliccia)
pag. 110-112


FRANCO LOI, Voci d'un vecchio cantare , a cura di Prefazione di Anna De Simone
Rovigo , Ed. Il Ponte del Sale - 2017 (Alberto Sisti)
pag. 112-113


VINCENZO LUCIANI, Straloche / Traslochi
Roma , Ed. Cofine - 2017 (Anna Maria Curci)
pag. 113-114


CLAUDIO PORENA, Unità e varietà linguistica nella moderna poesia dialettale della provincia di Roma , a cura di Prefazione di Gianluca Biasci
Roma , Ed. Cofine - 2015 (Fabio Pagliccia)
pag. 114-115


43 poeti per Ischitella , traduzione di Introduzione di Rino Caputo , a cura di Vincenzo Luciani
Roma , Ed. Cofine - 2016 (Cosma Siani)
pag. 115-116


Raffaello Baldini. Essere voce e gesto , a cura di Gualtiero De Santi e Rita Giannini
"Il parlar franco", N° XV-XVI, 15-16, 2016
(Alberto Sisti)
pag. 116-117

SCHEDE (TESTI E STUDI)
SALVATORE BOMMARITO, Cantunera sciroccu
Gioiosa Marea (Messina) , Ed. Pungitopo - 2016 (Renato Pennisi)
pag. 121


GAETANO CAPUANO, Ncàlia ncàlia
Milano , Ed. Associazione Famiglia Agirina - 2017 (Renato Pennisi)
pag. 121


DANIELE CASADEI, S-cén (Uomini) , a cura di prefazione di Nevio Spadoni
Forlimpopoli , Ed. L'arcolaio - 2017 (Alberto Sisti)
pag. 121-122


GIANNI FUCCI, Fugh e fiàmbi (Magàra la còulpa l'è ênca la nòsta) , a cura di presentazione di Giuseppe Bellosi
Villa Verucchio (Rimini) , Ed. Pazzini - 2014 (Alberto Sisti)
pag. 122


NINA NASILLI, Tàşighe! (Taci, dài!). Con una nota di Francesco Piga
Ro Ferrarese (Ferrara) , Ed. Book Editore - 2017 (Matteo Vercesi)
pag. 122-123


DAVIDE PIOGGIA, E' rèmmal. La quantità nei testi degli autori santarcangiolesi
Villa Verucchio (Rimini) , Ed. Pazzini - 2015 (Alberto Sisti)
pag. 123


DANIELE VITALI, DAVIDE PIOGGIA, Dialetti romagnoli , a cura di Luciano Canepari (consulenza fonetica)
Villa Verucchio (Rimini) , Ed. Pazzini - 2016 (Alberto Sisti)
pag. 123